ماده ۱
از نظر این کنوانسیون:
الف) « استاندارد» به معنی مقرراتی است که اجراء آن برای نیل به هماهنگ و ساده کردن رویهها و تشریفات گمرکی ضروری محسوب میشود؛
ب) « استاندارد موقت» به معنی استاندارد مذکور در پیوست کلی است که اجراء آن در زمان طولانیتری مجاز میباشد؛
پ) « رویه توصیه شده» به معنی مقررات موجود در پیوست ویژه است که عامل پیشرفت کار هماهنگ و سادهسازی رویهها و تشریفات گمرکی تلقی میشود و به کارگیری آن در گستردهترین سطح ممکن، مطلوب میباشد؛
ت) « قوانین ملّی» به معنی قوانین، مقررات و سایر تمهیداتی است که توسط یکی از مراجع ذیصلاح طرف متعاهد وضع شده است و در سراسر قلمرو طرف متعاهد مربوط حاکـم است یا پیمـانهـای لازمالاجرائی که طرف متعـاهد مزبور ملـزم به اجـراء آن میباشد.
ث) « پیوست کلی» به معنی مجموعه مقررات حاکم بر کلیه رویهها و تشریفات گمرکی موضوع این کنوانسیون است؛
ج) « پیوست ویژه» به معنی مجموعهای از مقررات حاکم بر یک یا چند رویه و تشریفات گمرکی موضوع این کنوانسیون است؛
چ) « دستورالعملهای اجرائی» به معنی مجموعهای از توضیحات مربوط به مقررات پیوست کلی، پیوستهای ویژه و فصول آن است که بیانگر برخی شیوههای کاری ممکن است که برای اعمال استانداردها، استانداردهای موقت و رویههای توصیه شده باید انجام پذیرد و به ویژه بیانگر بهترین رویهها بوده و نمونههایی از تسهیلات گستردهتر را توصیه مینماید؛
ح) « کارگروه دائمی فنی» به معنی کارگروه دائمی فنی شورا میباشد؛
خ) « شورا» به معنی تشکیلاتی است که به موجب کنوانسیون تأسیس شورای همکاریهای گمرکی مصوب پانزدهم دسامبر ۱۹۵۰ میلادی (۲۴/۹/۱۳۲۹ هجری شمسی) در بروکسل، تأسیس شده است؛
د) « اتحادیه گمرکی یا اقتصادی» به معنی اتحادیهای است که به وسیله و با عضویت دولتهایی تأسیس یافته که صلاحیت تصویب مقررات خود در زمینه موضوعات مورد حکم در این کنوانسیون که برای دولتهای مزبور لازمالاجراء میباشند را دارا است و براساس تشریفات داخلی خود در مورد تصمیمگیری نسبت به امضاء ، تصویب یا الحاق به این کنوانسیون دارای صلاحیت میباشد.
الف) « استاندارد» به معنی مقرراتی است که اجراء آن برای نیل به هماهنگ و ساده کردن رویهها و تشریفات گمرکی ضروری محسوب میشود؛
ب) « استاندارد موقت» به معنی استاندارد مذکور در پیوست کلی است که اجراء آن در زمان طولانیتری مجاز میباشد؛
پ) « رویه توصیه شده» به معنی مقررات موجود در پیوست ویژه است که عامل پیشرفت کار هماهنگ و سادهسازی رویهها و تشریفات گمرکی تلقی میشود و به کارگیری آن در گستردهترین سطح ممکن، مطلوب میباشد؛
ت) « قوانین ملّی» به معنی قوانین، مقررات و سایر تمهیداتی است که توسط یکی از مراجع ذیصلاح طرف متعاهد وضع شده است و در سراسر قلمرو طرف متعاهد مربوط حاکـم است یا پیمـانهـای لازمالاجرائی که طرف متعـاهد مزبور ملـزم به اجـراء آن میباشد.
ث) « پیوست کلی» به معنی مجموعه مقررات حاکم بر کلیه رویهها و تشریفات گمرکی موضوع این کنوانسیون است؛
ج) « پیوست ویژه» به معنی مجموعهای از مقررات حاکم بر یک یا چند رویه و تشریفات گمرکی موضوع این کنوانسیون است؛
چ) « دستورالعملهای اجرائی» به معنی مجموعهای از توضیحات مربوط به مقررات پیوست کلی، پیوستهای ویژه و فصول آن است که بیانگر برخی شیوههای کاری ممکن است که برای اعمال استانداردها، استانداردهای موقت و رویههای توصیه شده باید انجام پذیرد و به ویژه بیانگر بهترین رویهها بوده و نمونههایی از تسهیلات گستردهتر را توصیه مینماید؛
ح) « کارگروه دائمی فنی» به معنی کارگروه دائمی فنی شورا میباشد؛
خ) « شورا» به معنی تشکیلاتی است که به موجب کنوانسیون تأسیس شورای همکاریهای گمرکی مصوب پانزدهم دسامبر ۱۹۵۰ میلادی (۲۴/۹/۱۳۲۹ هجری شمسی) در بروکسل، تأسیس شده است؛
د) « اتحادیه گمرکی یا اقتصادی» به معنی اتحادیهای است که به وسیله و با عضویت دولتهایی تأسیس یافته که صلاحیت تصویب مقررات خود در زمینه موضوعات مورد حکم در این کنوانسیون که برای دولتهای مزبور لازمالاجراء میباشند را دارا است و براساس تشریفات داخلی خود در مورد تصمیمگیری نسبت به امضاء ، تصویب یا الحاق به این کنوانسیون دارای صلاحیت میباشد.