ماده ۹
مقررات مالیاتی:
۱- عملیات حمل و نقل با استفاده از وسایط نقلیه ثبت شده در قلمرو یک طرف متعاهد که به صورت موقت در قلمرو طرف متعاهد دیگر تحت شرایط این موافقتنامه مورد بهرهبرداری قرار میگیرد از پرداخت کلیه مالیاتهای مربوط به مالکیت، ثبت و تردد و نگهداری وسیله نقلیه و همچنین مالیات مخصوص بر خدمات حمل و نقل معاف میباشد.
۲- سوخت موجود در مخازن عادی سوخت تعبیه شده از سوی کارخانجات سازنده وسایل نقلیه که به منظور تردد و کار موتور مورد استفاده قرارمیگیرد و همچنین قطعات یدکی و روغن موتور وسیله نقلیه از پرداخت کلیه عوارض وارداتی در قلمرو طرف میزبان معاف میباشد به شرطی که متصدی حمل و نقل مقررات گمرکی ذیربط را رعایت نماید.
۳- انجام عملیات حمل و نقل تحت شرایط این موافقتنامه در کشور میزبان منوط به پرداخت عوارض استفاده از جاده و هرگونه عوارض مربوط بهاستفاده از شبکه راهها یا پلها میباشد. عوارض استفاده از جاده و هرگونه عوارض دیگر به صورت غیر تبعیضآمیز در مورد متصدیان حمل و نقل دوطرف متعاهد وضع خواهد شد. کار گروه مشترک مندرج در ماده (۱۵) میتواند به طور متقابل انواع مشخصی از عملیات حمل و نقل را از پرداخت عوارض استفاده از جاده معاف نماید.
۱- عملیات حمل و نقل با استفاده از وسایط نقلیه ثبت شده در قلمرو یک طرف متعاهد که به صورت موقت در قلمرو طرف متعاهد دیگر تحت شرایط این موافقتنامه مورد بهرهبرداری قرار میگیرد از پرداخت کلیه مالیاتهای مربوط به مالکیت، ثبت و تردد و نگهداری وسیله نقلیه و همچنین مالیات مخصوص بر خدمات حمل و نقل معاف میباشد.
۲- سوخت موجود در مخازن عادی سوخت تعبیه شده از سوی کارخانجات سازنده وسایل نقلیه که به منظور تردد و کار موتور مورد استفاده قرارمیگیرد و همچنین قطعات یدکی و روغن موتور وسیله نقلیه از پرداخت کلیه عوارض وارداتی در قلمرو طرف میزبان معاف میباشد به شرطی که متصدی حمل و نقل مقررات گمرکی ذیربط را رعایت نماید.
۳- انجام عملیات حمل و نقل تحت شرایط این موافقتنامه در کشور میزبان منوط به پرداخت عوارض استفاده از جاده و هرگونه عوارض مربوط بهاستفاده از شبکه راهها یا پلها میباشد. عوارض استفاده از جاده و هرگونه عوارض دیگر به صورت غیر تبعیضآمیز در مورد متصدیان حمل و نقل دوطرف متعاهد وضع خواهد شد. کار گروه مشترک مندرج در ماده (۱۵) میتواند به طور متقابل انواع مشخصی از عملیات حمل و نقل را از پرداخت عوارض استفاده از جاده معاف نماید.