ماده واحده
موافقتنامه حمل و نقل بین‌المللی جاده‌ای بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری اسلونی مشتمل بر یک مقدمه و شانزده ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می‌شود.
بسم‌الله الرحمن الرحیم
موافقتنامه حمل و نقل بین‌المللی جاده‌ای بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری اسلونی دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری اسلونی (که از این پس طرفهای متعاهد نامیده می‌شوند) با تمایل به توسعه حمل و نقل مسافر و کالا‌توسط وسایط نقلیه موتوری بین دو کشور، با هدف تسهیل روند حمل مسافر و کالا بین دو کشور و در قلمرو یکدیگر، با توجه به اهمیت جنبه‌های اساسی محافظت از محیط زیست، ایمنی تردد و جاده و همچنین کاهش تأثیرات زیست محیطی زیانبار حمل و نقل و با تلاش در جهت حصول اطمینان از استفاده از آخرین دستاوردهای فن‌آوری‌ها در امر حمل و نقل مسافر و کالا بین دو کشور و در قلمرو یکدیگر که به وسیله وسایط نقلیه مورد استفاده با کاهش آلودگی صوتی و انتشار آلاینده‌ها، محیط زیست را حفظ خواهند کرد، موارد ذیل را مورد موافقت قرار دادند:
موافقتنامه حمل و نقل بین‌المللی جاده‌ای بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری اسلونی دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری اسلونی (که از این پس طرفهای متعاهد نامیده می‌شوند) با تمایل به توسعه حمل و نقل مسافر و کالا‌توسط وسایط نقلیه موتوری بین دو کشور، با هدف تسهیل روند حمل مسافر و کالا بین دو کشور و در قلمرو یکدیگر، با توجه به اهمیت جنبه‌های اساسی محافظت از محیط زیست، ایمنی تردد و جاده و همچنین کاهش تأثیرات زیست محیطی زیانبار حمل و نقل و با تلاش در جهت حصول اطمینان از استفاده از آخرین دستاوردهای فن‌آوری‌ها در امر حمل و نقل مسافر و کالا بین دو کشور و در قلمرو یکدیگر که به وسیله وسایط نقلیه مورد استفاده با کاهش آلودگی صوتی و انتشار آلاینده‌ها، محیط زیست را حفظ خواهند کرد، موارد ذیل را مورد موافقت قرار دادند: