ماده ۷
مسائل بازرگانی
۱ - شرکت هواپیمائی تعیین شده یک طرف متعاهد، مجاز خواهد بود که نمایندگیهای خود را در سرزمین طرف متعاهد دیگر دائر نماید، دفاتر هر یک ازشرکتهای هواپیمائی تعیین شده طرفهای متعاهد که در سرزمین دیگر طرف متعاهد گشوده میگردد میتوانند مطابق قوانین و مقررات طرف متعاهددیگر به فروش خدمات حمل و نقل هوائی مبادرت ورزند.
در صورت معرفی نمایندگی کل یا نمایندگی کل فروش، این نمایندگی بایستی با توجه به قوانین و مقررات مربوط حاکم هر یک از طرفهای متعاهدمنصوب گردد.
۲ - شرکت هواپیمائی تعیین شده یک طرف متعاهد میتواند براساس قوانین و مقررات طرف متعاهد دیگر، کارکنان مورد نیاز خویش را جهت امورحمل و نقل هوائی به کشور طرف مقابل وارد و حفظ نماید.
۳ - انتقال درآمدهای حاصله توسط شرکتهای هواپیمائی تعیین شده طرفهای متعاهد طبق مقررات تسعیر ارزهای خارجی قابل اجراء در دو کشورصورت خواهد گرفت. طرفین همه امکانات خود را برای تسهیل در انتقال چنین درآمدهائی پس از کسر مخارج به کار خواهند گرفت.
۱ - شرکت هواپیمائی تعیین شده یک طرف متعاهد، مجاز خواهد بود که نمایندگیهای خود را در سرزمین طرف متعاهد دیگر دائر نماید، دفاتر هر یک ازشرکتهای هواپیمائی تعیین شده طرفهای متعاهد که در سرزمین دیگر طرف متعاهد گشوده میگردد میتوانند مطابق قوانین و مقررات طرف متعاهددیگر به فروش خدمات حمل و نقل هوائی مبادرت ورزند.
در صورت معرفی نمایندگی کل یا نمایندگی کل فروش، این نمایندگی بایستی با توجه به قوانین و مقررات مربوط حاکم هر یک از طرفهای متعاهدمنصوب گردد.
۲ - شرکت هواپیمائی تعیین شده یک طرف متعاهد میتواند براساس قوانین و مقررات طرف متعاهد دیگر، کارکنان مورد نیاز خویش را جهت امورحمل و نقل هوائی به کشور طرف مقابل وارد و حفظ نماید.
۳ - انتقال درآمدهای حاصله توسط شرکتهای هواپیمائی تعیین شده طرفهای متعاهد طبق مقررات تسعیر ارزهای خارجی قابل اجراء در دو کشورصورت خواهد گرفت. طرفین همه امکانات خود را برای تسهیل در انتقال چنین درآمدهائی پس از کسر مخارج به کار خواهند گرفت.