ماده ۱۳
انتقال شخص
۱ـ طرف متعاهد درخواستشونده موظف است بهمحض آنکه در مورد درخواست استرداد تصمیم گرفت، آنرا به طرف متعاهد درخواستکننده اعلام نماید. طرف متعاهد درخواستکننده باید از دلایل عدم پذیرش کلی یا جزئی درخواست استرداد مطلع گردد.
۲ـ طرف متعاهد درخواستشونده باید شخص مورد درخواست را به مراجع صالح طرف متعاهد درخواستکننده در قلمرو طرف متعاهد درخواستشونده به صورتیکه مورد پذیرش هر دو طرف متعاهد باشد، تحویل دهد.
۳ـ طرف متعاهد درخواستکننده باید شخص مورد نظر را از قلمرو طرف متعاهد درخواستشونده در مدتزمانی که از سوی طرف متعاهد درخواستشونده معین میشود، خارج سازد و اگر آن شخص در مدت معین خارج نشود، طرف متعاهد درخواستشونده میتواند وی را آزاد نموده و میتواند از استرداد به دلیل این جرم خودداری نماید.
۴ـ در صورتیکه شرایط استثنائی سبب شود طرف متعاهد درخواستکننده نتواند شخص مورد نظر را منتقل نماید، طرف متعاهد دیگر باید از موضوع مطلع گردد. در این حالت شرایط بند(۳) این ماده رعایت نخواهد شد. دو طرف متعاهد باید در مورد تاریخ جدید انتقال بر اساس این ماده توافق نمایند.
۱ـ طرف متعاهد درخواستشونده موظف است بهمحض آنکه در مورد درخواست استرداد تصمیم گرفت، آنرا به طرف متعاهد درخواستکننده اعلام نماید. طرف متعاهد درخواستکننده باید از دلایل عدم پذیرش کلی یا جزئی درخواست استرداد مطلع گردد.
۲ـ طرف متعاهد درخواستشونده باید شخص مورد درخواست را به مراجع صالح طرف متعاهد درخواستکننده در قلمرو طرف متعاهد درخواستشونده به صورتیکه مورد پذیرش هر دو طرف متعاهد باشد، تحویل دهد.
۳ـ طرف متعاهد درخواستکننده باید شخص مورد نظر را از قلمرو طرف متعاهد درخواستشونده در مدتزمانی که از سوی طرف متعاهد درخواستشونده معین میشود، خارج سازد و اگر آن شخص در مدت معین خارج نشود، طرف متعاهد درخواستشونده میتواند وی را آزاد نموده و میتواند از استرداد به دلیل این جرم خودداری نماید.
۴ـ در صورتیکه شرایط استثنائی سبب شود طرف متعاهد درخواستکننده نتواند شخص مورد نظر را منتقل نماید، طرف متعاهد دیگر باید از موضوع مطلع گردد. در این حالت شرایط بند(۳) این ماده رعایت نخواهد شد. دو طرف متعاهد باید در مورد تاریخ جدید انتقال بر اساس این ماده توافق نمایند.