ماده ۵
ساختار سازمانی دفتر
۱- دفتر باید توسط مدیر منصوب از جانب مدیر اجرائی زیستگاه (هبیتات) سازمان ملل متحد اداره شود. مدیر اجرائی زیستگاه (هبیتات) سازمان ملل متحد می تواند اختیارات و وظایف خاص دفتر را که جهت تحقق اهداف و وظایف دفتر به شرح مندرج در این موافقتنامه ضروری است، به مدیر دفتر تفویض نماید.
۲ـ مدیر دفتر موظف است برنامه کاری و بودجه سالانه دفتر را با مشورت دولت تهیه نماید.
۳- مدیر دفتر موظف است گزارشهای سالانه مربوط به فعالیتهای اساسی و مالی دفتر را به دولت ارائه نماید. انواع گزارشها و مهلتهای ارائه آنها از جمله اولین برنامه کاری و بودجه، از استانداردهای زیستگاه (هبیتات) سازمان ملل متحد تبعیت خواهد نمود.