ماده ۸
در مواردی که کشتی هر یک از دو طرف متعاهد به گل بنشیند یا با ساحل یا سایر سازه‌های ساحلی طرف دیگر برخورد نماید، به کشتی و محموله آن همان توجهی مبذول خواهد شد که معمولاً توسط آن طرف متعاهد به کشتیها و محموله‌های خود می‌شود.
طرف متعاهد مزبور همچنین مساعدتهای لازم را به ناخدا، خدمه و مسافران کشتی که دچار سانحه شده است، خواهد نمود. هرگونه هزینه‌ای که به بار می‌آید براساس توافق بین دو طرف تسویه خواهد شد.
مفاد این ماده بر درخواستها یا ادعاهای مربوط به کمک و نجات کشتی یا خدمه و مسافران یا محموله تا آنجائی که به زیانها یا خسارات مربوط می‌شود، تأثیر نخواهد گذاشت.
وجوه و اموال نجات یافته روی عرشه کشتی صدمه دیده مشمول مالیاتها یا حقوق گمرکی و سود بازرگانی که معمولاً به کالاهای وارداتی تعلق می‌گیرد نخواهد شد مگر اینکه لازم باشد این اموال وارد قلمرو طرف متعاهدی که سانحه در آن روی داده است، گردند.
طرف متعاهد مزبور همچنین مساعدتهای لازم را به ناخدا، خدمه و مسافران کشتی که دچار سانحه شده است، خواهد نمود. هرگونه هزینه‌ای که به بار می‌آید براساس توافق بین دو طرف تسویه خواهد شد.
مفاد این ماده بر درخواستها یا ادعاهای مربوط به کمک و نجات کشتی یا خدمه و مسافران یا محموله تا آنجائی که به زیانها یا خسارات مربوط می‌شود، تأثیر نخواهد گذاشت.
وجوه و اموال نجات یافته روی عرشه کشتی صدمه دیده مشمول مالیاتها یا حقوق گمرکی و سود بازرگانی که معمولاً به کالاهای وارداتی تعلق می‌گیرد نخواهد شد مگر اینکه لازم باشد این اموال وارد قلمرو طرف متعاهدی که سانحه در آن روی داده است، گردند.