ماده ۵ قانون موافقتنامه تسویه حساب بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری عربی سوریه

این موافقتنامه در تاریخ تصویب آن به وسیله مقامات صلاحیت‌دار در دو کشور لازم‌الاجراء خواهد شد.
‌این موافقتنامه در تاریخ ۲۶ اردیبهشت ۱۳۷۸ مطابق با ۱۹۹۹.۵.۱۶ در دو نسخه اصلی به زبانهای عربی، فارسی و انگلیسی تنظیم و امضاء گردیده و‌هر دو نسخه دارای اعتبار یکسان هستند و در صورت اختلاف در تفسیر متن انگلیسی ملاک می‌باشد.
‌از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران
‌از طرف دولت جمهوری عربی سوریه