ماده ۱۳
روش ساده
۱ - هر عضو واردکننده میتواند موارد زیر را از قبل برای اتاق تهاتر ایمنی زیستی مشخص نماید، مشروط بر این که اقدامات مناسب را در جهت تأمین نقل و انتقال برون مرزی بیخطر و تعمدی موجودات زنده تغییر شکل یافته مطابق با هدف این پروتکلانجام دهد:
الف - مواردی را که در آن نقل و انتقال بین مرزی عمدی همزمان با اعلام انتقال به عضو وارد کننده صورت میگیرد:
چنین اعلامهائی ممکن است برای نقل و انتقال مشابه بعدی برای همان عضو به کاررود.
ب - واردات موجودات زنده تغییر شکل یافتهای که از روش توافقی از قبل اطلاعداده شده معاف میباشند.
الف - مواردی را که در آن نقل و انتقال بین مرزی عمدی همزمان با اعلام انتقال به عضو وارد کننده صورت میگیرد:
چنین اعلامهائی ممکن است برای نقل و انتقال مشابه بعدی برای همان عضو به کاررود.
ب - واردات موجودات زنده تغییر شکل یافتهای که از روش توافقی از قبل اطلاعداده شده معاف میباشند.
۲ - اطلاعات مربوط به نقل و انتقال برون مرزی عمدی که باید در اعلامهایموضوع جزء (الف) بند (۱) ارائه شود، اطلاعات تعیین شده در پیوست (۱) خواهد بود.