ماده ۷
تشریفات اصلاح متن اصلی
۱- متن اصلی موافقتنامه براساس تشریفات مشخص شده در این ماده اصلاح خواهد شد.
۲- اصلاح موافقتنامه میتواند از سوی هر یک از طرفها پیشنهاد گردد.
۳- متن هر اصلاحیه پیشنهادی حداقل چهل و پنج (۴۵) روز قبل از برگزاری نشست گروه کاری برای تصویب پیشنهاد، توسط دبیرخانه میان کلیه اعضای گروه کاری توزیع خواهد گردید.
۴- هر اصلاحیه با رأی اکثریت دو سوم طرفهای حاضر و رأی دهنده در جلسه گروه کاری، تصویب خواهد گردید. اصلاحیه مصوب، توسط دبیرخانه به دبیر کل سازمان ملل متحد ارسال خواهد شد، که وی آن را میان تمام طرفها، برای پذیرش توزیع خواهد کرد.
۵- اصلاحیه مصوب طبق بند (۴) این ماده، سی (۳۰) روز پس از زمان پذیرش آن توسط دو سوم دولتهایی که در زمان پذیرش اصلاحیه، طرف موافقتنامه هستند لازمالاجراء خواهد شد. اصلاحیه برای تمام طرفها به استثنای آنهایی که اصلاحیه را نپذیرفتهاند، لازمالاجراء خواهد شد. هر طرفی که اصلاحیه مصوب طبق این بند را نپذیرفته است میتواند هر زمان پس از آن، سندی مبنی بر پذیرش اصلاحیه مزبور را نزد دبیرکل سازمان ملل متحد تودیع نماید. اصلاحیه برای آن دولت سی (۳۰) روز پس از تاریخ تودیع سند یاد شده، لازمالاجراء خواهد شد.