ماده ۱۱
معاون دبیرکل:
الف) توسط نشست کارگروه در مجمع عمومی و به پیشنهاد دبیرکل برای دوره تصدی همانند دوره تصدی دبیرکل انتخاب می شود. اختیارات وی در نشست کارگروه در مجمع عمومی می تواند تمدید شود یا خاتمه پیدا کند.
ب) باید پزشک باشد و ملیتی بلژیکی داشته باشد که در بخش پزشکی نیروهای مسلح به صورت افسر ذخیره یا شاغل خدمت کرده یا در حال خدمت باشد. اگر وی در حال خدمت باشد، باید برای اجرای مسئولیت خود از فرمانده مافوق خود مجوز لازم را از پیش دریافت کند.
پ) همان وظائفی را که به دبیرکل تفویض شده است، انجام خواهد داد.
ت) به عنوان دبیر بدون حق رأی هیأت مشورتی فعالیت می کند.
ث) در صورت ناتوانی جسمی دائمی دبیرکل یا مرگ وی، وظائف دبیرکل را برای دوره باقی مانده دوره تصدی وی بر عهده دارد.
الف) توسط نشست کارگروه در مجمع عمومی و به پیشنهاد دبیرکل برای دوره تصدی همانند دوره تصدی دبیرکل انتخاب می شود. اختیارات وی در نشست کارگروه در مجمع عمومی می تواند تمدید شود یا خاتمه پیدا کند.
ب) باید پزشک باشد و ملیتی بلژیکی داشته باشد که در بخش پزشکی نیروهای مسلح به صورت افسر ذخیره یا شاغل خدمت کرده یا در حال خدمت باشد. اگر وی در حال خدمت باشد، باید برای اجرای مسئولیت خود از فرمانده مافوق خود مجوز لازم را از پیش دریافت کند.
پ) همان وظائفی را که به دبیرکل تفویض شده است، انجام خواهد داد.
ت) به عنوان دبیر بدون حق رأی هیأت مشورتی فعالیت می کند.
ث) در صورت ناتوانی جسمی دائمی دبیرکل یا مرگ وی، وظائف دبیرکل را برای دوره باقی مانده دوره تصدی وی بر عهده دارد.