ماده ۱۸ قانون الحاق دولت جمهوری اسلامی ایران به موافقتنامه حمل و نقل بین المللی مواد غذایی فسادپذیر و تجهیزات خاص کاربردی برای اینگونه جا به جایی ها (مورخ یکم سپتامبر ۱۹۷۰ میلادی برابر با دهم شهریور ماه ۱۳۴۹ هجری شمسی)

۱ - هر طرف متعاهد می ‌تواند یک یا چند اصلاحیه را در مورد این موافقتنامه پیشنهاد کند. متن هر اصلاحیه‌ پیشنهادی به دبیر‌کل سازمان ملل متحد ارسال خواهد شد که وی آن را به تمام طرفهای متعاهد ارسال و به اطلاع تمام کشورهای دیگر موضوع بند (۱) ماده (۹) این موافقتنامه خواهد رساند. دبیرکل می‌ تواند اصلاحیه‌ هایی را نیز برای این موافقتنامه یا ضمائم آن پیشنهاد دهد که توسط «گروه کاری» حمل ‌و نقل مواد غذایی فسادپذیر کارگروه حمل ‌و نقل زمینی کمیسیون اقتصادی اروپا، به وی ارسال شده است.

۲ - در دوره‌ شش‌ ماه پس از تاریخ اطلاع‌ رسانی اصلاحات پیشنهادی توسط دبیرکل، هر طرف متعاهد می ‌تواند به دبیرکل اطلاع دهد که:
الف) به اصلاحیه‌ های پیشنهادی اعتراض دارد؛
ب) اگر چه قصد پذیرش پیشنهادها را دارد، هنوز شروط لازم برای این پذیرش در کشور آن وجود ندارد.

۳ - اگر یک طرف متعاهد به‌ نحو پیش ‌بینی ‌شده در جزء (ب) بند (۲) این ماده به دبیرکل اعلامیه ارسال کند، تا زمانی که پذیرش خود را به دبیرکل اعلام نکرده باشد می ‌تواند در یک دوره نه‌ ماهه پس از انقضای دوره شش ‌ماهه تجویز‌شده در اعلامیه اولیه، به اصلاحیه‌ پیشنهادی اعتراض کند.

۴ - اگر طبق شرایط بندهای (۲) و (۳) این ماده، به اصلاحیه‌ پیشنهادی اعتراض شود، اصلاحیه پذیرفته ‌شده تلقی نخواهد شد و اعتبار نخواهد داشت.

۵ - اگر طبق بندهای (۲) و (۳) این ماده هیچ اعتراضی به اصلاحیه پیشنهادی نشود، اصلاحیه در تاریخ تعیین ‌شده زیر پذیرفته ‌شده تلقی خواهد شد:
الف) اگر هیچ ‌یک از طرفهای متعاهد طبق جزء (ب) بند (۲) این ماده، با انقضای دوره‌ شش ‌‌ماهه‌ موضوع بند (۲) این ماده، اعلامیه ‌ای به دبیرکل ارسال نکند؛
ب) اگر حداقل یک طرف متعاهد طبق جزء (ب) بند (۲) این ماده قبل از دو تاریخ زیر به دبیرکل اعلامیه ارسال نماید:
- تاریخی که در آن تمام طرفهای متعاهدی که اعلامیه‌ ها را ارسال کرده‌ اند، پذیرش خود را نسبت به اصلاحیه‌ پیشنهادی به دبیرکل اعلام نمایند، در هر حال مشروط بر اینکه تمام پذیرش‌ ها پیش از انقضای دوره‌ شش ماهه موضوع بند (۲) این ماده، اعلام شده باشد، این تاریخ، تاریخ انقضای این دوره خواهد بود.
- تاریخ انقضای دوره‌ نه ‌ماهه موضوع بند (۳) این ماده.

۶ - هرگونه اصلاحیه ‌ای که پذیرفته‌ شده تلقی شده باشد، شش ‌ماه پس از تاریخی لازم الاجراء خواهد شد که در آن پذیرفته ‌شده تلقی شده است.

۷ - دبیرکل تمام طرفهای متعاهد را در اسرع وقت از اعتراض وارده به اصلاحیه‌ پیشنهادی طبق جزء (الف) بند (۲) این ماده و ارسال اطلاعیه یک یا چند طرف متعاهد طبق جزء (ب) بند (۲) این ماده برای وی، آگاه خواهد ساخت. اگر یک یا چند طرف متعاهد چنین اطلاعیه ‌ای را برای وی ارسال کرده باشد، وی تمام طرفهای متعاهد را متعاقباً از اینکه طرف یا طرفهای متعاهدی که چنین اطلاعیه ‌ای را ارسال کرده‌ اند، به اصلاحیه پیشنهادی اعتراض کرده ‌اند یا آن را پذیرفته ‌اند آگاه خواهد کرد.

۸ - جدای از رویه اصلاح مقرر در بندهای (۱) تا (۶) این ماده، ضمائم و پیوست های این موافقتنامه‌ را می ‌توان با توافق بین نهادهای صلاحیت ‌دار تمام طرفهای متعاهد اصلاح کرد. اگر نهاد طرف متعاهد اعلام کرده باشد که به ‌موجب قانون ملی آن، موافقت آن مشروط به مجوز خاص یا تصویب نهاد قانونگذار است، رضایت طرف متعاهد مربوط به اصلاحیه‌ ضمیمه تا زمانی که طرف متعاهد تصویب یا کسب مجوز لازم را به دبیرکل اعلام نکرده باشد، اعلام‌ شده تلقی نخواهد شد. توافق بین نهادهای صلاحیت ‌دار می ‌تواند مقرر ‌دارد که در یک دوره‌ انتقالی، کل یا بخشی از ضمائم قدیمی همزمان با ضمائم جدید، معتبر باقی بماند. دبیرکل تاریخ لازم ‌الاجراء شدن متون جدید حاصل از این تغییرات را تعیین خواهد نمود.