ماده ۴ قانون پروتکل اصلاحی و متمم موافقتنامه حمل ونقل هوایی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی بحرین

این پروتکل از تاریخ تبادل یادداشت دیپلماتیک که مؤید اتمام الزامات قانون اساسی در کشور هر طرف متعاهد باشد لارم‌الاجراء خواهد شد.
برای گواهی تأیید بالا، امضاء کنندگان زیر که از طرف دولتهای متبوع خود بدین منظور بطور مقتضی مجاز می باشند، این پروتکل را امضاء نمودند.
این پروتکل در تهران در تاریخ هشتم اردیبهشت ۱۳۸۳ هجری شمسی برابر با بیست و هفتم آوریل ۲۰۰۴ میلادی و هفتم ربیع‌الاول ۱۴۲۵ هجری قمری به زبانهای فارسی، عربی و انگلیسی که هر سه متن دارای اعتبار یکسان می باشد، تنظیم گردید. در صورت اختلاف در متون، متن انگلیسی ملاک خواهد بود.
از طرف دولت................... از طرف دولت
جمهوری اسلامی ایران .........پادشاهی بحرین
حسن حاجعلی فرد ................کاپیتان عبدالرحمان محمد القعود
معاون وزیر راه و ترابری....... رئیس هواپیمائی کشوری
و سرپرست سازمان هواپیمائی کشوری