ماده ۵
کمیسیون مشترک
جهت انجام اقدامات اجرائی به منظور اجراء مفاد این موافقتنامه، ارگانهای ذیصلاح، کمیسیون مشترکی را برای همکاری متقابل در زمینه پیشگیری و کاهش سوانح، بلایای طبیعی و دیگر حوادث غیر مترقبه، ایجاد می نمایند (که منبعد کمیسیون نامیده میشود). رؤسای این کمیسیون توسط طرفین معین میشوند. اجلاس کمیسیون دورهای و سالانه در تهران و مینسک برگزار خواهد شد.
ترکیب، وظایف و برنامه کاری کمیسیون در اولین جلسه آن که سه ماه پس از لازمالاجراء شدن این موافقتنامه خواهد بود، مشخص میشود.
جهت انجام اقدامات اجرائی به منظور اجراء مفاد این موافقتنامه، ارگانهای ذیصلاح، کمیسیون مشترکی را برای همکاری متقابل در زمینه پیشگیری و کاهش سوانح، بلایای طبیعی و دیگر حوادث غیر مترقبه، ایجاد می نمایند (که منبعد کمیسیون نامیده میشود). رؤسای این کمیسیون توسط طرفین معین میشوند. اجلاس کمیسیون دورهای و سالانه در تهران و مینسک برگزار خواهد شد.
ترکیب، وظایف و برنامه کاری کمیسیون در اولین جلسه آن که سه ماه پس از لازمالاجراء شدن این موافقتنامه خواهد بود، مشخص میشود.