ماده ۹
ورود و خروج تجهیزات امدادرسانی به منظور کاهش سوانح، بلایای طبیعی و دیگر حوادث غیر مترقبه
طرفین جهت ورود و خروج تجهیزات به منظور امدادرسانی، به طرف درخواست کننده، تسهیلات ارائه می‌نمایند . رئیس گروه امداد رسانی، لیست کامل تجهیزات را به مراجع ذی‌صلاح طرف درخواست کننده ارائه می‌نماید.
تجهیزات وارد شده به قلمرو دولت طرف درخواست کننده و خروج آنها از قلمرو دولت طرف ارائه کننده، به منظور امداد رسانی و کاهش عواقب سوانح، بلایای طبیعی و دیگر حوادث غیر مترقبه از عوارض گمرکی و مالیات و همچنین لحاظ تعرفه تنظیمی معاف می‌باشد.
ورود تمامی انواع سلاح و مهمات ممنوع می‌باشد. مجوز ورود و خروج مواد منفجره ضروری برای انجام عملیات امدادی پس از ارسال اطلاعات کامل و دریافت توافق طرف درخواست کننده صادر می‌شود.
پس از پایان امور امداد رسانی، تجهیزات وارد شده باید از سرزمین دولت طرف درخواست کننده خارج شود.
در صورت وجود شرایط خاص و فراهم نبودن امکان خروج تجهیزات می‌توان آنها را به عنوان کمکهای بلاعوض، بر اساس شرایط توافق شده و مطابق با قوانین جاری دو طرف، تسلیم مراجع ذی‌صلاح طرف درخواست کننده نمود.
تجهیزات مصرفی به سازمان گمرک طرف درخواست کننده طی صورتمجلسی با امضاءرئیس گروه امدادرسانی و تحت عنوان تجهیزات استفاده شده به ارگانهای ذی‌صلاح طرف درخواست کننده ارائه خواهد شد.
درصورت استفاده طرف ارائه کننده از اتومبیل به منظور ارائه کمک به طرف درخواست کننده، اتومبیلها از پرداخت بیمه، مجوز بین‌المللی حمل و نقل و عوارض جاده‌ای معاف می‌باشند.
این اتومبیلها باید دارای علائم یکسان باشند.
گروههای امداد رسانی می‌توانند پس از توافق، از علائم هشدار دهنده در سرزمین طرف درخواست‌کننده استفاده کنند.
در صورت ضرورت ارائه کمکهای فوری پزشکی به مجروحان در سرزمین دولت طرف درخواست‌کننده، باتوافق آن کشور ورود مقدار لازم داروی حاوی مواد مخدر امکان پذیر می‌باشد. داروهای پزشکی فوق مشمول تحویل به طرف درخواست‌کننده است و فقط توسط کادر پزشکی قسمت نظارت ارسال کنندگان این کشورها استفاده می‌شود.
طرفین با توافق می‌توانند اطلاعات ورود و خروج داروهای پزشکی حاوی مواد روانگردان را در گزارشهای آماری که به شورای کنترل مواد مخدر سازمان ملل متحد گزارش می‌شود درج ننمایند.
داروهای پزشکی حاوی مواد مخدر که مصرف نشده است تحت کنترل گمرکی طرف درخواست‌کننده و بر اساس مدارک تأییدکننده ورود این داروها، خارج می‌شود.
صورتمجلس داروهای مصرف شده حاوی مواد مخدر که به سازمان گمرک طرف درخواست‌کننده تحویل می‌شود به امضاء رئیس و پزشک گروه امدادی و تأیید نمایندگان ارگان ذی‌صلاح طرف درخواست کننده می رسد.
طرفین جهت ورود و خروج تجهیزات به منظور امدادرسانی، به طرف درخواست کننده، تسهیلات ارائه می‌نمایند . رئیس گروه امداد رسانی، لیست کامل تجهیزات را به مراجع ذی‌صلاح طرف درخواست کننده ارائه می‌نماید.
تجهیزات وارد شده به قلمرو دولت طرف درخواست کننده و خروج آنها از قلمرو دولت طرف ارائه کننده، به منظور امداد رسانی و کاهش عواقب سوانح، بلایای طبیعی و دیگر حوادث غیر مترقبه از عوارض گمرکی و مالیات و همچنین لحاظ تعرفه تنظیمی معاف می‌باشد.
ورود تمامی انواع سلاح و مهمات ممنوع می‌باشد. مجوز ورود و خروج مواد منفجره ضروری برای انجام عملیات امدادی پس از ارسال اطلاعات کامل و دریافت توافق طرف درخواست کننده صادر می‌شود.
پس از پایان امور امداد رسانی، تجهیزات وارد شده باید از سرزمین دولت طرف درخواست کننده خارج شود.
در صورت وجود شرایط خاص و فراهم نبودن امکان خروج تجهیزات می‌توان آنها را به عنوان کمکهای بلاعوض، بر اساس شرایط توافق شده و مطابق با قوانین جاری دو طرف، تسلیم مراجع ذی‌صلاح طرف درخواست کننده نمود.
تجهیزات مصرفی به سازمان گمرک طرف درخواست کننده طی صورتمجلسی با امضاءرئیس گروه امدادرسانی و تحت عنوان تجهیزات استفاده شده به ارگانهای ذی‌صلاح طرف درخواست کننده ارائه خواهد شد.
درصورت استفاده طرف ارائه کننده از اتومبیل به منظور ارائه کمک به طرف درخواست کننده، اتومبیلها از پرداخت بیمه، مجوز بین‌المللی حمل و نقل و عوارض جاده‌ای معاف می‌باشند.
این اتومبیلها باید دارای علائم یکسان باشند.
گروههای امداد رسانی می‌توانند پس از توافق، از علائم هشدار دهنده در سرزمین طرف درخواست‌کننده استفاده کنند.
در صورت ضرورت ارائه کمکهای فوری پزشکی به مجروحان در سرزمین دولت طرف درخواست‌کننده، باتوافق آن کشور ورود مقدار لازم داروی حاوی مواد مخدر امکان پذیر می‌باشد. داروهای پزشکی فوق مشمول تحویل به طرف درخواست‌کننده است و فقط توسط کادر پزشکی قسمت نظارت ارسال کنندگان این کشورها استفاده می‌شود.
طرفین با توافق می‌توانند اطلاعات ورود و خروج داروهای پزشکی حاوی مواد روانگردان را در گزارشهای آماری که به شورای کنترل مواد مخدر سازمان ملل متحد گزارش می‌شود درج ننمایند.
داروهای پزشکی حاوی مواد مخدر که مصرف نشده است تحت کنترل گمرکی طرف درخواست‌کننده و بر اساس مدارک تأییدکننده ورود این داروها، خارج می‌شود.
صورتمجلس داروهای مصرف شده حاوی مواد مخدر که به سازمان گمرک طرف درخواست‌کننده تحویل می‌شود به امضاء رئیس و پزشک گروه امدادی و تأیید نمایندگان ارگان ذی‌صلاح طرف درخواست کننده می رسد.