ماده ۱۲
شرکت در نمایشگاههای بازرگانی
طرفهای متعاهد در راستای اهداف این موافقتنامه و براساس قوانین داخلی کشورهای متبوع خویش:
الف - شرکت در بازار مکاره و نمایشگاههای بازرگانی بین‌المللی یکدیگر را تشویق خواهند کرد؛
ب - اجازه برپایی بازار مکاره و نمایشگاههای بازرگانی در کشورهای متبوع و استفاده از تسهیلات مناسب برای برگزاری چنین نمایشگاههایی را به‌یکدیگر خواهند داد؛
ج - مجوز واردات و صادرات کالاهای ذیل را که به منظور فروش نیستند صادر و آنها را از حقوق گمرکی، سود بازرگانی، مالیات و سایر عوارض معاف‌خواهند نمود:
۱ - نمونه کالاها و مواد تبلیغاتی که صرفاً برای اخذ سفارش و مقاصد تبلیغاتی مورد نیاز است؛
۲ - دستگاههای ضبط صوت و وسائلی که جهت تجربه و آزمایش طراحی شده‌اند؛
۳ - مواد ساختمانی و تزئینی و اتصالات برقی جهت برپایی غرفه‌های موقت یا جهت نمایش و ارائه چنین اقلامی؛
۴ - کالاها و ابزار مورد نیاز تکنیسین‌ها یا متخصصین با هدف استفاده آنان در جریان اجرای وظایفشان در برگزاری این گونه نمایشگاهها، نمایشها،هم‌اندیشی‌ها، همایش‌ها یا فراهمایی‌ها براساس وظایف محوله؛
۵ - ابزار و اقلامی که پس از صدور برای تعمیرات برگردانده می‌شوند، در صورتی که چنین اقلامی پس از تعمیر مجدداً صادر گردند و
۶ - کانتینرهای اقلام صادراتی و وارداتی به شرط آنکه در صورت فروخته شدن یا مصرف شدن اقلام مزبور، حقوق گمرکی، سود بازرگانی، مالیات و‌سایر عوارض مربوطه آن پرداخت شود.
طرفهای متعاهد در راستای اهداف این موافقتنامه و براساس قوانین داخلی کشورهای متبوع خویش:
الف - شرکت در بازار مکاره و نمایشگاههای بازرگانی بین‌المللی یکدیگر را تشویق خواهند کرد؛
ب - اجازه برپایی بازار مکاره و نمایشگاههای بازرگانی در کشورهای متبوع و استفاده از تسهیلات مناسب برای برگزاری چنین نمایشگاههایی را به‌یکدیگر خواهند داد؛
ج - مجوز واردات و صادرات کالاهای ذیل را که به منظور فروش نیستند صادر و آنها را از حقوق گمرکی، سود بازرگانی، مالیات و سایر عوارض معاف‌خواهند نمود:
۱ - نمونه کالاها و مواد تبلیغاتی که صرفاً برای اخذ سفارش و مقاصد تبلیغاتی مورد نیاز است؛
۲ - دستگاههای ضبط صوت و وسائلی که جهت تجربه و آزمایش طراحی شده‌اند؛
۳ - مواد ساختمانی و تزئینی و اتصالات برقی جهت برپایی غرفه‌های موقت یا جهت نمایش و ارائه چنین اقلامی؛
۴ - کالاها و ابزار مورد نیاز تکنیسین‌ها یا متخصصین با هدف استفاده آنان در جریان اجرای وظایفشان در برگزاری این گونه نمایشگاهها، نمایشها،هم‌اندیشی‌ها، همایش‌ها یا فراهمایی‌ها براساس وظایف محوله؛
۵ - ابزار و اقلامی که پس از صدور برای تعمیرات برگردانده می‌شوند، در صورتی که چنین اقلامی پس از تعمیر مجدداً صادر گردند و
۶ - کانتینرهای اقلام صادراتی و وارداتی به شرط آنکه در صورت فروخته شدن یا مصرف شدن اقلام مزبور، حقوق گمرکی، سود بازرگانی، مالیات و‌سایر عوارض مربوطه آن پرداخت شود.