ماده ۸
هر یک از دو طرف متعاهد طبق قوانین خود میبایست مجوز ورود موارد نامبرده زیر را از کشور طرف دیگر بدون اخذ هیچ گونه حقوق گمرکی و سایر عوارض به کشور خود، اعطاء نماید:
الف – کالاهائی که برای عرضه در نمایشگاه بازار مکاره، سمینار، کنگره یا کنفرانس در سرزمین طرف متعاهد دیگر بوده و با هدف فروش نمیباشد کهعبارتند از :
۱ - کالاهائی که قرار است در بازار مکاره و نمایشگاه، در معرض دید و به نمایش گذاشته شوند.
۲ - کالاهای مورد لزوم به منظور عرضه ماشینآلات یا دستگاه های خارجی که قرار است به معرض دید یا نمایش گذاشته شوند.
۳ - مواد تبلیغاتی (شامل پوستر، کتاب، جزوات، ضبط صوت، فیلم و اسلاید) و دستگاه هایی برای استفاده از مواد مزبور.
۴ - تجهیزاتی از قبیل دستگاه ضبط صوت و ترجمه و
۵ - مواد ساختمانی و تزئینی و لوازم برقی برای غرفههای موقت یا برای عرضه یا نمایش کالاهایی که در جزء (۱) مد نظر قرار گرفتهاند.
ب - کالاها و ادواتی که بعنوان بخشی از وسائل شخصی متخصصان یا کارشناسان میباشد و قرار است توسط آنان در جریان انجام وظایفشان دررابطه با این گونه بازار مکارهها، نمایشگاهها، سمینارها، کنگرهها یا کنفرانسها مورد استفاده قرار گیرند.
ج - کالاهائی که پس از صدور جهت انجام تعمیرات عودت داده میشوند به شرط آن که چنین کالاهائی بعد از تعمیرات مزبور، مجدداً صادر گردند و
د - کانتینرهای با دوام.
الف – کالاهائی که برای عرضه در نمایشگاه بازار مکاره، سمینار، کنگره یا کنفرانس در سرزمین طرف متعاهد دیگر بوده و با هدف فروش نمیباشد کهعبارتند از :
۱ - کالاهائی که قرار است در بازار مکاره و نمایشگاه، در معرض دید و به نمایش گذاشته شوند.
۲ - کالاهای مورد لزوم به منظور عرضه ماشینآلات یا دستگاه های خارجی که قرار است به معرض دید یا نمایش گذاشته شوند.
۳ - مواد تبلیغاتی (شامل پوستر، کتاب، جزوات، ضبط صوت، فیلم و اسلاید) و دستگاه هایی برای استفاده از مواد مزبور.
۴ - تجهیزاتی از قبیل دستگاه ضبط صوت و ترجمه و
۵ - مواد ساختمانی و تزئینی و لوازم برقی برای غرفههای موقت یا برای عرضه یا نمایش کالاهایی که در جزء (۱) مد نظر قرار گرفتهاند.
ب - کالاها و ادواتی که بعنوان بخشی از وسائل شخصی متخصصان یا کارشناسان میباشد و قرار است توسط آنان در جریان انجام وظایفشان دررابطه با این گونه بازار مکارهها، نمایشگاهها، سمینارها، کنگرهها یا کنفرانسها مورد استفاده قرار گیرند.
ج - کالاهائی که پس از صدور جهت انجام تعمیرات عودت داده میشوند به شرط آن که چنین کالاهائی بعد از تعمیرات مزبور، مجدداً صادر گردند و
د - کانتینرهای با دوام.