ماده ۶
توقیف موقت
در موارد فوری و به تقاضای مقامات صالحه طرف درخواست کننده تا هنگام دریافت تقاضای استرداد و اسناد مذکور در بند (۲) ماده (۵) این معاهده، بازداشت موقت انجام خواهد شد.
قرار بازداشت موقت یا مستقیما از طریق پست یا تلگراف و یا از طریق دیگری به صورت مکتوب نزد مقامات صالحه طرف درخواست شونده ارسال میشود و همزمان این تقاضا از طریق مجاری دیپلماتیک تأیید خواهد شد.
موجود بودن یکی از اسناد موجود در بند (۲) ماده (۵) و تصریح بر قصد ارسال تقاضای استرداد باید در تقاضای بازداشت ذکر شود. همچنین این تقاضا باید شامل توصیف جرمی که مبنای تقاضای استرداد است، مکان و زمان ارتکاب جرم و نیز توصیف هرچه دقیقتر شخصی که استرداد او مورد تقاضا است، باشد.
اقداماتی که در مورد این تقاضا به عمل می‌آید باید بدون تأخیر به مقام تقاضا کننده اطلاع داده شود.
در موارد فوری و به تقاضای مقامات صالحه طرف درخواست کننده تا هنگام دریافت تقاضای استرداد و اسناد مذکور در بند (۲) ماده (۵) این معاهده، بازداشت موقت انجام خواهد شد.
قرار بازداشت موقت یا مستقیما از طریق پست یا تلگراف و یا از طریق دیگری به صورت مکتوب نزد مقامات صالحه طرف درخواست شونده ارسال میشود و همزمان این تقاضا از طریق مجاری دیپلماتیک تأیید خواهد شد.
موجود بودن یکی از اسناد موجود در بند (۲) ماده (۵) و تصریح بر قصد ارسال تقاضای استرداد باید در تقاضای بازداشت ذکر شود. همچنین این تقاضا باید شامل توصیف جرمی که مبنای تقاضای استرداد است، مکان و زمان ارتکاب جرم و نیز توصیف هرچه دقیقتر شخصی که استرداد او مورد تقاضا است، باشد.
اقداماتی که در مورد این تقاضا به عمل می‌آید باید بدون تأخیر به مقام تقاضا کننده اطلاع داده شود.