ماده ۱۳
لازم الاجراء شدن و اعتبار
۱-این موافقتنامه سی روز پس از تاریخ دریافت آخرین یادداشت کتبی طرفها از طریق مجاری دیلپماتیک [دیپلماتیک] مبنی بر انجام تشریفات بین دولتی ضروری برای لازم الاجراء شدن آن، لازم الاجراء می گردد.
۲-این موافقتنامه برای یک دوره نامحدود منعقد شده است و معتبر باقی می ماند مگر اینکه یکی از طرفها یک یادداشت کتبی شش ماهه از طریق مجاری دیپلماتیک از طرف دیگر مبنی بر قصد فسخ آن دریافت نماید.
این موافقتنامه در دو نسخه اصلی به زبانهای فارسی، قزاقی، انگلیسی و روسی در شهر آستانه در تاریخ ۱۸ شهریور ۱۳۹۳ برابر با ۹ سپتامبر ۲۰۱۴ به امضاء رسید. کلیه متون از اعتبار یکسان برخوردار می باشد. درصورت بروز اختلاف در تفسیر و اجرای این موافقتنامه، طرفها متن انگلیسی را ملاک قرار خواهند داد.