ماده ۳
لازم‌الاجراء شدن
۱ - این اصلاحیه از اول ژانویه ۱۹۹۹ میلادی (یازدهم دی ماه ۱۳۷۸ هجری شمسی) لازم‌الاجراء خواهد شد مشروط بر اینکه حداقل بیست سند تنفیذ، پذیرش یا تصویب اصلاحیه توسط کشورها یا سازمانهای وحدت اقتصادی منطقه‌ای که عضو پروتکل مونترال در زمینه مواد کاهنده لایه ازن می‌باشند، تودیع شده باشد. در صورتی که این شرط تا تاریخ مزبور تحقق نیابد، اصلاحیه در نودمین روز پس از تاریخ تحقق این شرط لازم‌الاجراء‌خواهد شد.
۲ - از نظر بند (۱)، هر سندی که توسط سازمان وحدت اقتصادی منطقه‌ای تودیع شده باشد به عنوان سندی اضافه بر اسنادی که کشورهای عضو چنین‌سازمانی تودیع کرده‌اند تلقی نخواهد شد.
۳ - این اصلاحیه پس از لازم‌الاجراء شدن آن به گونه‌ای که در بند (۱) پیش‌بینی شده است، برای هر عضو دیگر پروتکل از نودمین روز پس از تاریخ تودیع سند تنفیذ، پذیرش یا تصویب آن لازم‌الاجراء خواهد شد.
۱ - این اصلاحیه از اول ژانویه ۱۹۹۹ میلادی (یازدهم دی ماه ۱۳۷۸ هجری شمسی) لازم‌الاجراء خواهد شد مشروط بر اینکه حداقل بیست سند تنفیذ، پذیرش یا تصویب اصلاحیه توسط کشورها یا سازمانهای وحدت اقتصادی منطقه‌ای که عضو پروتکل مونترال در زمینه مواد کاهنده لایه ازن می‌باشند، تودیع شده باشد. در صورتی که این شرط تا تاریخ مزبور تحقق نیابد، اصلاحیه در نودمین روز پس از تاریخ تحقق این شرط لازم‌الاجراء‌خواهد شد.
۲ - از نظر بند (۱)، هر سندی که توسط سازمان وحدت اقتصادی منطقه‌ای تودیع شده باشد به عنوان سندی اضافه بر اسنادی که کشورهای عضو چنین‌سازمانی تودیع کرده‌اند تلقی نخواهد شد.
۳ - این اصلاحیه پس از لازم‌الاجراء شدن آن به گونه‌ای که در بند (۱) پیش‌بینی شده است، برای هر عضو دیگر پروتکل از نودمین روز پس از تاریخ تودیع سند تنفیذ، پذیرش یا تصویب آن لازم‌الاجراء خواهد شد.