نویست ورود

ماده ۶ قانون موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه گذاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری خلق چین

مصوب ۱۳۸۳/۰۸/۱۱ · مجلس شورای اسلامی

ماده ۶

مصادره‌ و جبران‌ خسارت‌
۱ - سرمایه‌گذاریهای‌ سرمایه‌گذاران‌ هر یک‌ از طرفهای‌ متعاهد توسط‌ طرف‌ متعاهد دیگر ملی‌، مصادره‌ و سلب‌ مالکیت‌ نخواهد شد و یا تحت‌ تدابیر مشابه‌ قرار نخواهد گرفت‌، مگر آن‌ که‌ اقدامات‌ مزبور برای‌ اهداف‌ عمومی‌، برطبق‌ روشهای‌ قانونی‌ پیش‌بینی‌ شده‌ در قوانین‌ و مقررات‌ آن‌ طرف‌ متعاهد، به‌ روش‌ غیرتبعیض ‌آمیز و در مقابل‌ پرداخت‌ خسارت‌ صورت‌ پذیرد.
۲ - میزان‌ جبران‌ خسارت‌ باید معادل‌ ارزش‌ سرمایه‌گذاری‌ بلافاصله‌ قبل‌ از ملی‌ شدن‌، مصادره‌ یا سلب‌ مالکیت‌ باشد. جبران‌ خسارت‌ باید بدون‌ تأخیر صورت‌ پذیرد، عملاً قابل‌ پرداخت‌ باشد و به‌ صورت‌ آزاد قابل‌ انتقال‌ باشد. درصورت‌ تأخیر غیرموجه‌ به‌مدت‌ بیش‌ از سی‌ روز از تاریخ‌ مصادره‌، هزینه‌های‌ مالی‌ مربوط‌ به‌ تأخیر تأدیه‌ باید توسط‌ طرف‌ متعاهد مصادره‌ کننده‌ از تاریخ‌ سررسید خسارت‌ تا تاریخ‌ پرداخت‌ واقعی‌ آن‌ پرداخت‌ شود.

بازنشر متن رسمی برای مطالعه؛ مرجع رسمی: سامانهٔ قوانین و مقررات. متن رسمی از qavanin.ir