ماده ۴۴
سازمان های همگرایی منطقهای
۱- «سازمان همگرایی منطقهای» به سازمانی اطلاق می شود که توسط دولت های حاکم در یک منطقه مشخص تأسیس گردیده است و دولت های عضو آن، صلاحیت خود را در ارتباط با موضوعات مورد حکم در این کنوانسیون به آن تفویض نمودهاند. چنین سازمان هایی در اسناد الحاق یا تأیید رسمی خود، محدوده صلاحیت خویش را در ارتباط با موضوعات مورد حکم در این کنوانسیون اعلام خواهند نمود. متعاقباً آنها امین اسناد را از هر گونه تغییرات اساسی در محدوده صلاحیت خود مطلع خواهند ساخت.
۲- در این کنوانسیون، ارجاع به«دولت های عضو» در مورد چنین سازمان هایی در محدوده صلاحیت آنان اعمال خواهد شد.
۳- از نظر بند (۱) ماده (۴۵) و بندهای (۲) و (۳) ماده (۴۷) هر گونه سند تودیع شده توسـط سازمان های همگرایی منطقهای در شمارش، در نظر گرفته نخواهد شد.
۴- سازمان های همگرایی منطقهای میتوانند در زمینه موضوعات در حیطه صلاحیت خویش، حق رأی خود در فراهمایی دولتهای عضو را با تعداد آراء برابر با تعداد دولتهای عضو آنها که عضو این کنوانسیون نیز میباشند، اعمال نمایند. در صورتی که هر یک از دولتهای عضو سازمان مذکور، حق رأی خود را اعمال نماید، چنین سازمانی حق رأی خود را اعمال نخواهد کرد و بالعکس.
۱- «سازمان همگرایی منطقهای» به سازمانی اطلاق می شود که توسط دولت های حاکم در یک منطقه مشخص تأسیس گردیده است و دولت های عضو آن، صلاحیت خود را در ارتباط با موضوعات مورد حکم در این کنوانسیون به آن تفویض نمودهاند. چنین سازمان هایی در اسناد الحاق یا تأیید رسمی خود، محدوده صلاحیت خویش را در ارتباط با موضوعات مورد حکم در این کنوانسیون اعلام خواهند نمود. متعاقباً آنها امین اسناد را از هر گونه تغییرات اساسی در محدوده صلاحیت خود مطلع خواهند ساخت.
۲- در این کنوانسیون، ارجاع به«دولت های عضو» در مورد چنین سازمان هایی در محدوده صلاحیت آنان اعمال خواهد شد.
۳- از نظر بند (۱) ماده (۴۵) و بندهای (۲) و (۳) ماده (۴۷) هر گونه سند تودیع شده توسـط سازمان های همگرایی منطقهای در شمارش، در نظر گرفته نخواهد شد.
۴- سازمان های همگرایی منطقهای میتوانند در زمینه موضوعات در حیطه صلاحیت خویش، حق رأی خود در فراهمایی دولتهای عضو را با تعداد آراء برابر با تعداد دولتهای عضو آنها که عضو این کنوانسیون نیز میباشند، اعمال نمایند. در صورتی که هر یک از دولتهای عضو سازمان مذکور، حق رأی خود را اعمال نماید، چنین سازمانی حق رأی خود را اعمال نخواهد کرد و بالعکس.