نویست ورود

ماده ۱۶ قانون موافقتنامه همکاری و کمکهای متقابل در مورد موضوعات گمرکی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری ترکیه

مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۲۳ · مجلس شورای اسلامی

ماده ۱۶

۱ - طرفهای متعاهد به طور معمول از تمامی ادعاهای مربوط به جبران هزینه‌های‌ صرف شده در اجرای این موافقتنامه بجز هزینه‌های مربوط به شهود، حق‌الزحمه‌ کارشناسان و هزینه‌های مربوط به مترجمینی که کارمندان دولت نیستند، صرفنظر خواهند ‌نمود.
۲ - در صورتی که برای اجرای درخواستی، هزینه‌های اساسی و فوق‌العاده مورد ‌نیاز بوده یا باشد، طرفهای متعاهد به منظور تعیین قیود و شرایطی که به موجب آنها‌ درخواست اجرا خواهد شد و همچنین روشی که به موجب آن هزینه‌ها تقبل خواهد شد،‌ مشورت خواهند کرد.
۳ - هزینه‌های انجام شده در اجرای ماده (۱۵) این موافقتنامه، منوط به انجام‌ مذاکرات دیگری بین گمرکات خواهد بود.

بازنشر متن رسمی برای مطالعه؛ مرجع رسمی: سامانهٔ قوانین و مقررات. متن رسمی از qavanin.ir