ماده ۱۴
۱- هرگونه اطلاعات مبادله شده متعاقب این موافقتنامه به هرشکل باید محرمانه تلقی شده و این اسناد باید مشمولالزامات قانونی محرمانه بودن گردیده و از همان حفاظتی منتفع شود که در خصوص اطلاعات مشابه به موجب قوانین و مقررات طرف متعاهد دریافت کننده طبق مقررات جاری آن طرف متعاهد، برخوردار میگردد.
۲- اطلاعات شخصی در صورتی مبادله میشود که سطح حفاظتی پیش بینی شده در قوانین طرفین متعاهد در شرایط برابر باشد. طرفین متعاهد حداقل باید از سطح حفاظتی مبتنی بر اصول مندرج در ضمیمه این موافقتنامه که جزء لاینفک آن است، برخوردار میگردد.
۳- هرگونه اطلاعات که در چارچوب کمک اداری متقابل دریافت میشود صرفاً میتواند برای اهداف پیش بینی شده در موافقتنامه مورد استفاده قرار گیرد، این اهداف شامل استفاده حقوقی و اداری در خصوص تخلف گمرکی میگردد.
۴- مقامات درخواستکننده نباید مدارک یا اطلاعات دریافت شده به موجب این موافقتنامه را برای مقاصدی غیراز اهداف ذکر شده در این موافقتنامه بدون رضایت مقامات طرف درخواستشونده استفاده کنند.
۲- اطلاعات شخصی در صورتی مبادله میشود که سطح حفاظتی پیش بینی شده در قوانین طرفین متعاهد در شرایط برابر باشد. طرفین متعاهد حداقل باید از سطح حفاظتی مبتنی بر اصول مندرج در ضمیمه این موافقتنامه که جزء لاینفک آن است، برخوردار میگردد.
۳- هرگونه اطلاعات که در چارچوب کمک اداری متقابل دریافت میشود صرفاً میتواند برای اهداف پیش بینی شده در موافقتنامه مورد استفاده قرار گیرد، این اهداف شامل استفاده حقوقی و اداری در خصوص تخلف گمرکی میگردد.
۴- مقامات درخواستکننده نباید مدارک یا اطلاعات دریافت شده به موجب این موافقتنامه را برای مقاصدی غیراز اهداف ذکر شده در این موافقتنامه بدون رضایت مقامات طرف درخواستشونده استفاده کنند.