ماده ۲۲
این موافقتنامه در قلمرو گمرکی دوکشور ایران و افغانستان قابل اجراء است.
برای گواهی مراتب بالا، امضاء کنندگان زیر که دارای اختیار لازم از طرف دولت خود هستند،این موافقتنامه را امضاء کرده‌اند.
موافقتنامه حاضر در تاریخ شانزدهم اردیبهشت ماه ۱۳۸۳ هجری شمسی برابر با پنجم می ۲۰۰۴ میلادی در دونسخه اصلی به زبان فارسی که هردو متن دارای اعتبار یکسان هستند تنظیم گردید.
از طرف دولت
جمهوری اسلامی‌ایران
از طرف دولت
افغانستان
برای گواهی مراتب بالا، امضاء کنندگان زیر که دارای اختیار لازم از طرف دولت خود هستند،این موافقتنامه را امضاء کرده‌اند.
موافقتنامه حاضر در تاریخ شانزدهم اردیبهشت ماه ۱۳۸۳ هجری شمسی برابر با پنجم می ۲۰۰۴ میلادی در دونسخه اصلی به زبان فارسی که هردو متن دارای اعتبار یکسان هستند تنظیم گردید.
از طرف دولت
جمهوری اسلامی‌ایران
از طرف دولت
افغانستان