ماده ۱۱
موارد امتناع از همکاری
طرفین می‌توانند انجام تمام یا بخشی از درخواست طرف دیگر برای همکاری را در‌موارد زیر، رد کنند:
- به مخاطره افتادن حاکمیت ملی.
- به مخاطره افتادن یا تهدید نظم و امنیت عمومی، منافع ملی یا سایر منافع حیاتی‌کشور.
- تضاد با قوانین ملی.
- به مخاطره افتادن دستیابی به نتیجه مثبت در روند دادرسی در قلمرو کشور درخواست شونده.
در چنین مواردی طرف مورد درخواست باید در اسرع وقت از طریق مجاری مندرج در بند دوم ماده(۸) و در صورت لزوم از طریق مجاری دیپلماتیک، دلایل خودداری از پذیرش تمامی یا بخشی از درخواست همکاری را به صورت کتبی به طرف درخواست‌کننده اعلام نماید.
طرفین می‌توانند انجام تمام یا بخشی از درخواست طرف دیگر برای همکاری را در‌موارد زیر، رد کنند:
- به مخاطره افتادن حاکمیت ملی.
- به مخاطره افتادن یا تهدید نظم و امنیت عمومی، منافع ملی یا سایر منافع حیاتی‌کشور.
- تضاد با قوانین ملی.
- به مخاطره افتادن دستیابی به نتیجه مثبت در روند دادرسی در قلمرو کشور درخواست شونده.
در چنین مواردی طرف مورد درخواست باید در اسرع وقت از طریق مجاری مندرج در بند دوم ماده(۸) و در صورت لزوم از طریق مجاری دیپلماتیک، دلایل خودداری از پذیرش تمامی یا بخشی از درخواست همکاری را به صورت کتبی به طرف درخواست‌کننده اعلام نماید.