ماده ۹
۱ - امنای اسناد فوراً مراتب زیر را به کلیه دولتهای امضا کننده و ملحق شده به این پروتکل و کلیه دولتهای امضاء کننده و ملحق شده به کنوانسیون اطلاع خواهند داد:
الف - تاریخ هر امضاء و تاریخ تودیع هر سند تصویب یا الحاق به این پروتکل، و
ب - دریافت هرگونه اطلاعیه اعلام انصراف از این پروتکل و تاریخ آن.
۲ - امنای اسناد، دولتهای موضوع بند (۱) را از تاریخی که این پروتکل طبق ماده(۶) لازم‌الاجرا می‌گردد، نیز مطلع خواهند نمود.
با تأیید مطالب فوق، نمایندگان تام‌الاختیار امضاءکننده زیر که از طرف دولتهای متبوع خود برای این منظور به طور مقتضی اختیار یافته‌اند، این پروتکل را امضاء نمودند.
این پروتکل در مونترال به تاریخ بیست و چهارم فوریه یکهزار و نهصد و هشتاد و هشت میلادی (۵/۱۲/۱۳۶۶ هجری شمسی) در چهار نسخه اصلی که هر کدام در چهار متن معتبر به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، روسی و اسپانیولی تدوین شده، تهیه گردید.
الف - تاریخ هر امضاء و تاریخ تودیع هر سند تصویب یا الحاق به این پروتکل، و
ب - دریافت هرگونه اطلاعیه اعلام انصراف از این پروتکل و تاریخ آن.
۲ - امنای اسناد، دولتهای موضوع بند (۱) را از تاریخی که این پروتکل طبق ماده(۶) لازم‌الاجرا می‌گردد، نیز مطلع خواهند نمود.
با تأیید مطالب فوق، نمایندگان تام‌الاختیار امضاءکننده زیر که از طرف دولتهای متبوع خود برای این منظور به طور مقتضی اختیار یافته‌اند، این پروتکل را امضاء نمودند.
این پروتکل در مونترال به تاریخ بیست و چهارم فوریه یکهزار و نهصد و هشتاد و هشت میلادی (۵/۱۲/۱۳۶۶ هجری شمسی) در چهار نسخه اصلی که هر کدام در چهار متن معتبر به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، روسی و اسپانیولی تدوین شده، تهیه گردید.