ماده ۳
طرفین موافقت می کنند که اجرای قرارداد حاضر در چارچوب یک سازمان صورت پذیرد تا همکاریهای مربوطه سامان یابد و قراردادهای تکمیلی در هر یک از زمینه‌های مورد علاقه به امضاء برسد.
قراردادهای تکمیلی می بایست برنامه‌ها و پروژه‌های همکاری، موضوعات و اهداف، منابع مالی و فنی، جدولهای کاری و همچنین حوزه‌های اجرائی پروژه‌ها را مشخص نمایند.
دستگاهها و سازمانهای وابسته به دولتهای جمهوری اسلامی ایران و جمهوری بولیواری ونزوئلا می توانند با مشورت و هماهنگی با وزارتخانه‌های امور خارجه دو کشور، اسناد همکاری های لازم به منظور تقویت روابط دوجانبه را امضاء نمایند.
قراردادهای تکمیلی می بایست برنامه‌ها و پروژه‌های همکاری، موضوعات و اهداف، منابع مالی و فنی، جدولهای کاری و همچنین حوزه‌های اجرائی پروژه‌ها را مشخص نمایند.
دستگاهها و سازمانهای وابسته به دولتهای جمهوری اسلامی ایران و جمهوری بولیواری ونزوئلا می توانند با مشورت و هماهنگی با وزارتخانه‌های امور خارجه دو کشور، اسناد همکاری های لازم به منظور تقویت روابط دوجانبه را امضاء نمایند.