ماده ۱۳ قانون موافقتنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف در مورد مالیاتهای بر درآمد و سرمایه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و شورای فدرال سوئیس

۱ - عواید حاصل توسط مقیم یک دولت متعاهد از نقل و انتقال اموال غیرمنقول‌ مذکور در ماده (۶) که در دولت متعاهد دیگر قرار دارد، مشمول مالیات آن دولت متعاهد ‌دیگر می ‌شود.

۲ - عواید ناشی از نقل و انتقال اموال منقولی که بخشی از وسائل کسب و کار مقر ‌دائم مؤسسه یک دولت متعاهد در دولت متعاهد دیگر می‌ باشد، یا اموال منقول متعلق به‌ پایگاه ثابتی که در اختیار مقیم یک دولت متعاهد به منظور انجام خدمات شخصی مستقل ‌در دولت متعاهد دیگر می ‌باشد، شامل عواید ناشی از نقل و انتقال مقر دائم (‌به تنهائی یا‌ همراه با کل مؤسسه) یا پایگاه ثابت مزبور، مشمول مالیات آن دولت متعاهد دیگر‌ می شود.

۳ - عواید حاصل توسط مؤسسه یک دولت متعاهد از نقل و انتقال کشتی ‌ها یا‌ وسائط نقلیه هوائی مورد استفاده در حمل و نقل بین ‌المللی یا اموال منقول مرتبط با ‌استفاده از این کشتی‌ ها یا وسائط نقلیه هوائی فقط در آن دولت متعاهد مشمول مالیات‌ خواهد بود.

۴ - عواید حاصل توسط مقیم یک دولت متعاهد از نقل و انتقال سهام یا سایر ‌حقوق شراکتی در شرکتی که دارائی آن به طور مستقیم یا غیرمستقیم عمدتاً از اموال ‌غیرمنقول واقع در دولت متعاهد دیگر تشکیل شده است، مشمول مالیات آن دولت‌ متعاهد دیگر می ‌شود.

۵ - عواید ناشی از نقل و انتقال هر مالی به غیر از موارد مذکور در بندهای (۱)، (۲)،(۳)، و (۴) فقط مشمول مالیات دولت متعاهدی که انتقال دهنده مقیم آن است خواهد‌ بود.

‌ماده ۱۴ - خدمات شخصی مستقل
۱ - درآمد حاصل توسط مقیم یک دولت متعاهد به سبب خدمات حرفه ‌ای یا سایر ‌فعالیت‌ های مستقل، فقط در آن دولت مشمول مالیات خواهد بود مگر آن که این شخص ‌به‌ منظور ارائه فعالیت‌ های خود به طور منظم پایگاه ثابتی در دولت متعاهد دیگر در اختیار ‌داشته باشد که در این صورت این درآمد فقط تا حدودی که مربوط به آن پایگاه ثابت باشد،‌ مشمول مالیات دولت متعاهد دیگر خواهد بود.
۲ - اصطلاح «‌خدمات حرفه‌ ای» به ویژه شامل فعالیت‌ های مستقل علمی، ادبی،‌ هنری، پرورشی یا آموزشی و همچنین فعالیت‌ های مستقل پزشکان، مهندسان، وکلای ‌دادگستری، معماران، دندانپزشکان و حسابداران می ‌باشد.