ماده ۱۱
تخلفات و مجازاتها
درصورت بروز هرگونه تخلف از مفاد این موافقتنامه از سوی متصدیان حمل و نقل ثبت شده در قلمرو یک طرف متعاهد، مقامات صلاحیتدار کشور محل وقوع تخلف، مقامات صلاحیتدار کشور دیگر را مطلع خواهند نمود تا اقدامات لازم را به گونهای که درقوانین ملی آن پیشبینی شده، به مورد اجرا درآورند. مقامات صلاحیتدار طرفهای متعاهد مجازات اعمال شده را به اطلاع یکدیگر خواهند رساند.
درصورت بروز هرگونه تخلف از مفاد این موافقتنامه از سوی متصدیان حمل و نقل ثبت شده در قلمرو یک طرف متعاهد، مقامات صلاحیتدار کشور محل وقوع تخلف، مقامات صلاحیتدار کشور دیگر را مطلع خواهند نمود تا اقدامات لازم را به گونهای که درقوانین ملی آن پیشبینی شده، به مورد اجرا درآورند. مقامات صلاحیتدار طرفهای متعاهد مجازات اعمال شده را به اطلاع یکدیگر خواهند رساند.