ماده ۸
امین اسناد
۱- این پروتکل نزد دبیر کل (که از این پس «امین اسناد» نامیده می شود) تودیع خواهد شد.
۲- امین اسناد باید:
(الف) موارد زیر را به اطلاع تمام دولت هایی که این پروتکل را امضاء نموده اند یا به آن ملحق شده اند برساند:
(۱) هر امضاء جدید یا تودیع یک سند تنفیذ ، پذیرش، تصویب یا الحاق، به همراه تاریخ مربوط؛
(۲) تاریخ لازم الاجراء شدن این پروتکل؛ و
(۳) تودیع هر سند انصراف از عضویت در این پروتکل به همراه تاریخ دریافت سند و تاریخی که انصراف نافذ خواهد شد ؛ و
(ب) نسخ گواهی شده برابر اصل این پروتکل را برای تمام دولت هایی که این پروتکل را امضاء نموده یا به آن ملحق شده اند، ارسال نماید.
۳- به محض لازمالاجراء شدن این پروتکل، یک نسخه گواهی شده برابر اصل آن باید توسط امین اسناد به دبیرخانه سازمان ملل متحد جهت ثبت و انتشار طبق ماده (۱۰۲) منشور سازمان ملل متحد ارسال گردد.
۱- این پروتکل نزد دبیر کل (که از این پس «امین اسناد» نامیده می شود) تودیع خواهد شد.
۲- امین اسناد باید:
(الف) موارد زیر را به اطلاع تمام دولت هایی که این پروتکل را امضاء نموده اند یا به آن ملحق شده اند برساند:
(۱) هر امضاء جدید یا تودیع یک سند تنفیذ ، پذیرش، تصویب یا الحاق، به همراه تاریخ مربوط؛
(۲) تاریخ لازم الاجراء شدن این پروتکل؛ و
(۳) تودیع هر سند انصراف از عضویت در این پروتکل به همراه تاریخ دریافت سند و تاریخی که انصراف نافذ خواهد شد ؛ و
(ب) نسخ گواهی شده برابر اصل این پروتکل را برای تمام دولت هایی که این پروتکل را امضاء نموده یا به آن ملحق شده اند، ارسال نماید.
۳- به محض لازمالاجراء شدن این پروتکل، یک نسخه گواهی شده برابر اصل آن باید توسط امین اسناد به دبیرخانه سازمان ملل متحد جهت ثبت و انتشار طبق ماده (۱۰۲) منشور سازمان ملل متحد ارسال گردد.