نویست ورود

ماده ۴ قانون معاهده استرداد مجرمین بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری خلق چین

مصوب ۱۳۹۳/۰۱/۲۴ · مجلس شورای اسلامی

ماده ۴

درخواست استرداد و اسناد لازم
۱-درخواست استرداد باید کتبی و متضمن موارد زیر بوده یا به همراه آنها باشد:
الف-نام مقام درخواست کننده
ب- نام ، سن ،جنسیت،تابعیت، اسناد هویت، شغل و محل سکونت یا اقامت شخص مورد نظر و اطلاعات دیگری که می تواند به شناسایی هویت و مکان احتمالی وی کمک کند و در صورت امکان توضیح راجع به مشخصات ظاهری شخص، عکسها و برگه انگشت نگاری وی
پ-شرحی در خصوص پرونده از جمله خلاصه ای از عمل مجرمانه و نتایج حاصل از آن
ت-متن مفاد مربوط قوانین مرتبط با رسیدگی کیفری که جرم را تعیین می کند و مجازاتی را توصیف می نماید که می تواند در مورد آن اعمال گردد ؛ و
ث-متن مفاد مربوط به قوانینی که تعیین کننده هر نوع محدودیت زمانی برای تعقیب یا اجرای مجازات است.
۲-علاوه بر مفاد بند (۱) این ماده :
الف- درخواست استرداد برای انجام دادرسی کیفری علیه شخص مورد نظر باید منضم به تصویری از دستور دستگیری صادره توسط مقام صلاحیتدار طرف درخواست کننده باشد ؛ یا
ب-درخواست استرداد برای اجرای حکم علیه شخص مورد نظر باید منضم به تصویری از حکم لازم الاجرای دادگاه و نیز شرحی در مورد مدت محکومیت که قبلا اجراء شده است باشد.
۳-درخواست استرداد و اسناد همراه آن باید امضاء یا مهر شود و به همراه ترجمه به زبان طرف درخواست شونده یا به زبان انگلیسی باشد.

بازنشر متن رسمی برای مطالعه؛ مرجع رسمی: سامانهٔ قوانین و مقررات. متن رسمی از qavanin.ir