ماده ۱۲
کارگروه مشترک
کارگروه مشترکی متشکل از نمایندگان مقامهای مربوط به تناوب به شکل ادواری و یا بنا به تقاضای هر یک از طرفهای متعاهد در موارد زیر تشکیل خواهد شد:
الف - بحث، بررسی و اجرای این موافتقنامهها.
ب - انجام مطالعات مشترک در خصوص ارائه خدمات جدید در زمینه حمل و نقل دریایی.
ج - حل و فصل اختلافات ناشی از اجرای مفاد این موافتقنامه.
کارگروه مشترکی متشکل از نمایندگان مقامهای مربوط به تناوب به شکل ادواری و یا بنا به تقاضای هر یک از طرفهای متعاهد در موارد زیر تشکیل خواهد شد:
الف - بحث، بررسی و اجرای این موافتقنامهها.
ب - انجام مطالعات مشترک در خصوص ارائه خدمات جدید در زمینه حمل و نقل دریایی.
ج - حل و فصل اختلافات ناشی از اجرای مفاد این موافتقنامه.