ماده ۵
حمل و نقل کالا :
۱- عملیات حمل و نقل کالا توسط وسایل نقلیه خالی یا بار مشروحه زیر در قلمرو طرفهای متعاهد از تحصیل پروانه حمل معاف میباشد :
الف - بین سرزمینهای طرفهای متعاهد.
ب - به صورت عبور از قلمرو طرف متعاهد دیگر.
۲- متصدی حمل و نقل یک طرف متعاهد نمیتواند از قلمرو طرف متعاهد دیگر به مقصد یک کشور ثالث کالا حمل نماید مگر آنکه پروانه حمل ویژهای از سوی مقام صلاحیتدار ذیربط بدین منظور صادر شده باشد.
۳- وسایل نقلیه هر یک از طرفهای متعاهد پس از تحویل کالا در قلمرو طرف متعاهد دیگر مجاز به بارگیری کالا به مقصد کشور خود میباشند.
۱- عملیات حمل و نقل کالا توسط وسایل نقلیه خالی یا بار مشروحه زیر در قلمرو طرفهای متعاهد از تحصیل پروانه حمل معاف میباشد :
الف - بین سرزمینهای طرفهای متعاهد.
ب - به صورت عبور از قلمرو طرف متعاهد دیگر.
۲- متصدی حمل و نقل یک طرف متعاهد نمیتواند از قلمرو طرف متعاهد دیگر به مقصد یک کشور ثالث کالا حمل نماید مگر آنکه پروانه حمل ویژهای از سوی مقام صلاحیتدار ذیربط بدین منظور صادر شده باشد.
۳- وسایل نقلیه هر یک از طرفهای متعاهد پس از تحویل کالا در قلمرو طرف متعاهد دیگر مجاز به بارگیری کالا به مقصد کشور خود میباشند.