ماده ۲۱ قانون موافقتنامه اقتصادی تکمیلی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بولیواری ونزوئلا

لازم‌الاجراء شدن موافقتنامه
این موافقتنامه در سی‌امین روز پس از این ‌که طرفهای متعاهد از طریق مجاری دیپلماتیک به یکدیگر اعلام دارند که الزامات تشریفات قانون اساسی مربوط، در مورد این موافقتنامه از جمله پیوست‌های موضوع ماده (۲۰) آن صورت گرفته است، لازم‌الاجراء خواهد شد.
برای گواهی مراتب فوق، امضاء ‌کنندگان زیر که از سوی دولت‌های متبوع خود، به طور مقتضی بدین منظور مجاز می‌باشند، این موافقتنامه را امضاء نمودند.
این موافقتنامه در شهر کاراکاس در تاریخ یازدهم مارس ۲۰۰۵ میلادی مطابق با بیست و یکم اسفند ۱۳۸۳ به وسیله نمایندگان دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری بولیواری ونزوئلا امضاء گردید. در صورت وجود هرگونه اختلاف در تفسیر، متن انگلیسی ملاک خواهد بود.
از طرف دولت از طرف دولت
جمهوری اسلامی ایران جمهوری بولیواری ونزوئلا