ماده ۲۳
تصویب و لازم الاجراء شدن سند الحاقی
۱- این سند الحاقی باید با تصمیم اجماعی طرف های متعاهد در فرآهمایی طرفها تصویب شود.
۲- این سند الحاقی صرفاً جهت امضاء کشورهای ساحلی خزر در شهر تهران از تاریخ ۹ /۳ /۱۳۹۳ (۳۰ می ۲۰۱۴) تا تاریخ ۹ /۳ /۱۳۹۴ (۳۰ می ۲۰۱۵) مفتوح خواهد بود.
۳- این سند الحاقی باید مورد تنفیذ، پذیرش یا تصویب کشور های ساحلی خزر قرار گیرد و برای الحاق هر یک از کشور های ساحلی خزر از تاریخی که این سند الحاقی برای امضا بسته می شود، مفتوح خواهد بود.
۴- اسناد تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق نزد امین کنوانسیون تودیع گردد.
۵- این سند الحاقی در نودمین روز پس از تاریخ تودیع اسناد تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق همه کشورهای ساحلی خزر، لازم الاجراء خواهد شد.
۱- این سند الحاقی باید با تصمیم اجماعی طرف های متعاهد در فرآهمایی طرفها تصویب شود.
۲- این سند الحاقی صرفاً جهت امضاء کشورهای ساحلی خزر در شهر تهران از تاریخ ۹ /۳ /۱۳۹۳ (۳۰ می ۲۰۱۴) تا تاریخ ۹ /۳ /۱۳۹۴ (۳۰ می ۲۰۱۵) مفتوح خواهد بود.
۳- این سند الحاقی باید مورد تنفیذ، پذیرش یا تصویب کشور های ساحلی خزر قرار گیرد و برای الحاق هر یک از کشور های ساحلی خزر از تاریخی که این سند الحاقی برای امضا بسته می شود، مفتوح خواهد بود.
۴- اسناد تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق نزد امین کنوانسیون تودیع گردد.
۵- این سند الحاقی در نودمین روز پس از تاریخ تودیع اسناد تنفیذ، پذیرش، تصویب یا الحاق همه کشورهای ساحلی خزر، لازم الاجراء خواهد شد.