ماده ۳۰
خاتمه عملیات :
۱ - در صورتی که دولتهای کشورهای عضو اکو از طریق قطعنامه هیأت رئیسه تصمیم به خاتمه عملیات بانک بگیرند، بانک فوری کلیه فعالیتها را به استثنای مواردی که برای نقد کردن، محافظت و نگهداری منظم داراییها و تسویه تعهدات خود، ضروری است متوقف خواهد کرد.
۲ - تا تسویه نهایی تعهدات یاد شده و توزیع داراییها، بانک به حیات خود ادامه خواهد داد و همه حقوق و تعهدات متقابل بانک و اعضای آن دست نخورده باقی خواهد ماند.
۱ - در صورتی که دولتهای کشورهای عضو اکو از طریق قطعنامه هیأت رئیسه تصمیم به خاتمه عملیات بانک بگیرند، بانک فوری کلیه فعالیتها را به استثنای مواردی که برای نقد کردن، محافظت و نگهداری منظم داراییها و تسویه تعهدات خود، ضروری است متوقف خواهد کرد.
۲ - تا تسویه نهایی تعهدات یاد شده و توزیع داراییها، بانک به حیات خود ادامه خواهد داد و همه حقوق و تعهدات متقابل بانک و اعضای آن دست نخورده باقی خواهد ماند.