ماده ۲
۱- طرفهای متعاهد همکاریهای اقتصادی، بازرگانی، سرمایهگذاری و فنی بین دو کشور و اتباع خود اعم از اشخاص حقیقی و حقوقی را تشویق خواهند نمود. زمینههای همکاری شامل موارد ذیل بوده اما به آنها محدود نمیگردد :
الف - همکاری در کلیه فعالیتهای اقتصادی از جمله صنایع، معادن، نفت، پتروشیمی، کشاورزی، دام، بهداشت ، حمل و نقل ، ارتباطات ، مسکن و شهرسازی، جهانگردی و خدمات فنی و مهندسی.
ب - تشویق مبادله اطلاعات مربوط به تحقیقات علمی و فنآوری.
پ - تشویق مبادله و تربیت نیروهای فنی و تبادل دانش فنی مورد نیاز جهت انجام برنامههای مشخص شده مشترک.
ت - همکاری بخش خصوصی در دو کشور از جمله اتاقهای بازرگانی.
۲ - طرفهای متعاهد در صورت ضرورت، نسبت به تهیه طرح موافقتنامههای جداگانة دیگر طبق مقررات جاری در هر دو کشور اقدام خواهند نمود.
الف - همکاری در کلیه فعالیتهای اقتصادی از جمله صنایع، معادن، نفت، پتروشیمی، کشاورزی، دام، بهداشت ، حمل و نقل ، ارتباطات ، مسکن و شهرسازی، جهانگردی و خدمات فنی و مهندسی.
ب - تشویق مبادله اطلاعات مربوط به تحقیقات علمی و فنآوری.
پ - تشویق مبادله و تربیت نیروهای فنی و تبادل دانش فنی مورد نیاز جهت انجام برنامههای مشخص شده مشترک.
ت - همکاری بخش خصوصی در دو کشور از جمله اتاقهای بازرگانی.
۲ - طرفهای متعاهد در صورت ضرورت، نسبت به تهیه طرح موافقتنامههای جداگانة دیگر طبق مقررات جاری در هر دو کشور اقدام خواهند نمود.