ماده ۱۶
کمیته مشترک تجاری
طرفها موافقت نمودند که کار گروه مشترک بازرگانی مرکب از تعداد مساوی ازنمایندگان دولتی و بازرگانان هر دو طرف تشکیل شود. کار گروه سالیانه به طور متناوب درقلمرو هر یک از دو کشور تشکیل جلسه میدهد. وظایف کار گروه به قرار ذیل خواهدبود:
۱- نظارت بر حسن اجرای این موافقتنامه بازرگانی.
۲ - ارائه راه حل برای رفع مشکلاتی که ممکن است در جریان اجرای این موافقتنامه حادث شود.
۳ - بررسی و مطالعه راههای افزایش بیشتر همکاری بازرگانی دوجانبه.
۴ - گسترش امکانات بالقوه متعدد تجاری موجود در دو کشور.
۵ - پیشنهاد اصلاح و بازنگری متن این موافقتنامه.
طرفها موافقت نمودند که کار گروه مشترک بازرگانی مرکب از تعداد مساوی ازنمایندگان دولتی و بازرگانان هر دو طرف تشکیل شود. کار گروه سالیانه به طور متناوب درقلمرو هر یک از دو کشور تشکیل جلسه میدهد. وظایف کار گروه به قرار ذیل خواهدبود:
۱- نظارت بر حسن اجرای این موافقتنامه بازرگانی.
۲ - ارائه راه حل برای رفع مشکلاتی که ممکن است در جریان اجرای این موافقتنامه حادث شود.
۳ - بررسی و مطالعه راههای افزایش بیشتر همکاری بازرگانی دوجانبه.
۴ - گسترش امکانات بالقوه متعدد تجاری موجود در دو کشور.
۵ - پیشنهاد اصلاح و بازنگری متن این موافقتنامه.