ماده ۱
(تأسیس اتحادیه‌ای ویژه، تشکیل پرونده برای ثبت علائم در دفتر بین‌المللی،تعریف کشور مبدأ(۱)
۱ - کشورهایی که این موافقتنامه نسبت به آنها اعمال می‌شود اتحادیه‌ای ویژه برای ثبت بین‌المللی علائم تشکیل می‌دهند.
۲ - اتباع هر کشور متعاهد می‌توانند در تمام کشورهای دیگر طرف این موافقتنامه‌حمایت ازعلائم قابل استفاده برای کالاها و خدمات خود را که در کشور مبدأ به ثبت رسیده‌اند تضمین کنند و این کاررا با تشکیل پرونده برای ثبت علائم مزبور در دفتر‌بین‌المللی مالکیت معنوی (که از این پس «دفتر بین‌المللی» خوانده می‌شود) مذکور در‌کنوانسیون تأسیس سازمان جهانی مالکیت معنوی (که از این پس «سازمان» خوانده‌می‌شود) از طریق اداره مربوط در کشور مبدأ مذکور انجام دهند.
۳ - کشوری در اتحادیه ویژه به عنوان کشور مبدأ شناخته می‌شود که متقاضی در‌آنجا دارای مقر واقعی و مؤثر صنعتی و تجاری باشد، اگر وی دارای چنان مقری در یک کشور عضو اتحادیه ویژه نباشد، کشوری از اتحادیه که اقامتگاه وی در آنجا قراردارد کشور‌مبدأ خواهد بود، اگر وی فاقد اقامتگاه در کشورهای عضو اتحادیه ویژه بوده ولی تبعه یکی از کشورهای عضو اتحادیه باشد، کشور متبوع وی کشور مبدأ خواهد بود.