ماده ۸ قانون موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه گذاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت پادشاهی سوئد

۱- هر طرف متعاهد اطمینان می ‌دهد که انتقالات مربوط به سرمایه ‌گذاریهای موضوع این موافقتنامه به ‌صورت آزاد و بدون تأخیر به داخل و خارج از قلمرو آن انجام پذیرد . این انتقالات به ‌ویژه شامل موارد زیر است :
الف- اصل و مبالغ اضافی جهت نگهداری، توسعه یا افزایش سرمایه ‌گذاری،
ب - عواید،
پ - مبالغ حاصل ازفروش یا تصفیه تمام یا بخشی از یک سرمایه ‌گذاری،
ت - مبالغ مورد نیاز برای پرداخت هزینه‌ های ناشی ازعملکرد سرمایه ‌گذاری از قبیل بازپرداخت وام، پرداخت حق‌الامتیاز و حق پروانه یا سایر هزینه‌ های مشابه،
ث - جبران خسارت به موجب مواد (۶) و (۷)،
ج - درآمدها و سایر وجوه دریافتی توسط کارکنان خارجی یک سرمایه‌ گذاری که اجازه کار از طرف متعاهد سرمایه ‌پذیر را داشته باشند،
چ - پرداختهای ناشی از حل و فصل اختلافات به موجب ماده (۱۲).

۲- انتقالات موضوع این موافقتنامه بدون تأخیر به ارز قابل تبدیل به نرخ غالب قابل اعمال در روز انتقال صورت خواهد گرفت . در صورت فقدان چنین نرخی، نرخ شاخص اعمال شده برای آخرین سرمایه ‌گذاریهای وارده حاکم خواهد بود.