ماده ۱۰
هزینه‌ها
۱- هزینه‌های مربوط به هیأتها، جانشینان آنها، کارشناسان و مشاورانی که به نمایندگی از دولتها در هنگام اجلاسهای کمیسیون، کمیته‌ها (کار گروهها) و گروههای کاری مربوط حضور می‌یابند، همچنین هزینه‌های متعلق به ناظران اجلاسها باید توسط دولتها یا سازمانهای متبوع تقبل شود. هزینه‌کارشناسانی که برای شرکت در جلسات کمیسیون، کمیته‌ها (کار گروهها) یا گروههای کاری و براساس توانمندی شخصی آنان دعوت می‌شوند از طریق‌بودجه کمیسیون قابل پرداخت خواهد بود.
۲- هزینه‌های انتشارات و ارتباطات و هزینه‌های مربوط به رئیس و نایبان رئیس کمیسیون هنگامی که از طرف کمیسیون در بین اجلاسهای کمیسیون انجام وظیفه می‌نمایند در بودجه کمیسیون مشخص و قابل پرداخت می‌باشد.
۳- هزینه پروژه‌های تحقیق و توسعه که توسط عضو کمیسیون چه به صورت مستقل یا وابسته به رهنمودهای کمیسیون به انجام می‌رسد باید توسط اعضای انجام‌دهنده پروژه، مشخص و پرداخت شود.
۴- هزینه‌های مربوط به پروژه همکاریهای تحقیقاتی یا توسعه‌ای که براساس شرایط ماده (۳) بند (۱) جزء (هـ) انجام می‌شود اگر پیش‌بینی نشده باشد،باید توسط اعضاء مشخص و به نحوی که توافق می‌نمایند بین آنها تقسیم و پرداخت شود. پرداخت سهمیه برای پروژه‌های همکاری باید به صندوق اعتباری خاصی که توسط سازمان تأسیس می‌شود واریز شود و توسط سازمان براساس ضوابط مالی و مقررات سازمان مدیریت شود.
۵- ممکن است کمیسیون کمکهای بلاعوضی چه به صورت عمومی یا در ارتباط با پروژه‌های خاص یا فعالیتهای کمیسیون دریافت نماید. این‌گونه کمکها باید به صندوق اعتباری که توسط سازمان تأسیس می‌شود واریز شود. قبول برای این کمکها برای صندوق اعتباری باید براساس مقررات مالی و‌قوانین سازمان باشد.
۱- هزینه‌های مربوط به هیأتها، جانشینان آنها، کارشناسان و مشاورانی که به نمایندگی از دولتها در هنگام اجلاسهای کمیسیون، کمیته‌ها (کار گروهها) و گروههای کاری مربوط حضور می‌یابند، همچنین هزینه‌های متعلق به ناظران اجلاسها باید توسط دولتها یا سازمانهای متبوع تقبل شود. هزینه‌کارشناسانی که برای شرکت در جلسات کمیسیون، کمیته‌ها (کار گروهها) یا گروههای کاری و براساس توانمندی شخصی آنان دعوت می‌شوند از طریق‌بودجه کمیسیون قابل پرداخت خواهد بود.
۲- هزینه‌های انتشارات و ارتباطات و هزینه‌های مربوط به رئیس و نایبان رئیس کمیسیون هنگامی که از طرف کمیسیون در بین اجلاسهای کمیسیون انجام وظیفه می‌نمایند در بودجه کمیسیون مشخص و قابل پرداخت می‌باشد.
۳- هزینه پروژه‌های تحقیق و توسعه که توسط عضو کمیسیون چه به صورت مستقل یا وابسته به رهنمودهای کمیسیون به انجام می‌رسد باید توسط اعضای انجام‌دهنده پروژه، مشخص و پرداخت شود.
۴- هزینه‌های مربوط به پروژه همکاریهای تحقیقاتی یا توسعه‌ای که براساس شرایط ماده (۳) بند (۱) جزء (هـ) انجام می‌شود اگر پیش‌بینی نشده باشد،باید توسط اعضاء مشخص و به نحوی که توافق می‌نمایند بین آنها تقسیم و پرداخت شود. پرداخت سهمیه برای پروژه‌های همکاری باید به صندوق اعتباری خاصی که توسط سازمان تأسیس می‌شود واریز شود و توسط سازمان براساس ضوابط مالی و مقررات سازمان مدیریت شود.
۵- ممکن است کمیسیون کمکهای بلاعوضی چه به صورت عمومی یا در ارتباط با پروژه‌های خاص یا فعالیتهای کمیسیون دریافت نماید. این‌گونه کمکها باید به صندوق اعتباری که توسط سازمان تأسیس می‌شود واریز شود. قبول برای این کمکها برای صندوق اعتباری باید براساس مقررات مالی و‌قوانین سازمان باشد.