ماده ۱۲
۱- هزینه های ارائه معاضدت های حقوقی متقابل به عهده طرف درخواست شونده خواهد بود، مگر در صورتی که طرف ها به طریق دیگری توافق کنند؛ هرچند طرف درخواست شونده این حق را خواهد داشت برای مخارج و هزینه هایی که به واسطه استفاده از رویه ای خاص یا مترجمان بنا بر درخواست، ایجاد شده است درخواست جبران نماید.
۲- در مواردی که هزینه ارائه معاضدت حقوقی متقابل سنگین باشد، طرف ها قبلاً در مورد شرایط آن و شیوه پرداخت توافق خواهند نمود.