ماده ۱۰
لغو دو یادداشت تفاهم همکاری قبلی
طرفهای متعاهد توافق کردند به اجراء یادداشت تفاهم همکاری مشترک و یادداشت تفاهم در زمینه مبارزه با موادمخدر و مواد روانگردان که بین وزارت کشور دولت جمهوری اسلامی ایران و وزارت کشور دولت قطر در مورخ ۳۰/۲/۱۳۷۸ هجری شمسی (مطابق با ۲۰/۵/۱۹۹۹میلادی) و مورخ۲۳/۷/۱۳۸۱ هجری‌شمسی (مطابق با ـ ۱۵/۱۰/۲۰۰۲ میلادی) منعقد گردیده، پایان داده شود.
طرفهای متعاهد توافق کردند به اجراء یادداشت تفاهم همکاری مشترک و یادداشت تفاهم در زمینه مبارزه با موادمخدر و مواد روانگردان که بین وزارت کشور دولت جمهوری اسلامی ایران و وزارت کشور دولت قطر در مورخ ۳۰/۲/۱۳۷۸ هجری شمسی (مطابق با ۲۰/۵/۱۹۹۹میلادی) و مورخ۲۳/۷/۱۳۸۱ هجری‌شمسی (مطابق با ـ ۱۵/۱۰/۲۰۰۲ میلادی) منعقد گردیده، پایان داده شود.