ماده ۷
امضاء، تصویب، الحاق
١ - این تشریفات (پروتکل) جھت امضاء دولتھایی که امضاء کننده یا طرف کنوانسیون ھستند و اعضای کمیسیون اقتصادی اروپا یا دولتھایی که به موجب بند (٨) وظایف کمیسیون در سمت مشاور پذیرفته شده اند، مفتوح خواھد بود.
٢ - این تشریفات (پروتکل) از تاریخ ٢٧ تا ٣٠ مه ٢٠٠٨ (۷ تا ١٠ خرداد ١٣٨٧) در ژنو برای امضاء و پس از این تاریخ در مقر سازمان ملل متحد در نیویورک تا ٣٠ ژوئن ٢٠٠٩ (۹ /۴ /۱۳۸۸) مفتوح خواهد بود.
٣ - این تشریفات (پروتکل) منوط به تصویب دولتھای امضاء کننده است و برای الحاق دولتھایی که آن را امضاء نکرده اند و در بند (١) این ماده به آنھا اشاره شد و عضو کنوانسیون ھستند، مفتوح خواھد بود.
۴ - دولتھای مزبور که ممکن است در بعضی فعالیت ھای کمیسیون اقتصادی اروپا طبق بند (١١) وظایف کمیسیون مشارکت داشته باشند و به کنوانسیون ملحق شده باشند، می توانند پس از لازم الاجراء شدن این تشریفات (پروتکل) با الحاق به آن، به عضویت آن درآیند.
۵ - تصویب یا الحاق با تودیع سندی نزد دبیرکل سازمان ملل متحد نافذ خواھد شد.
۶ - چنین تلقی می شود که سند تصویب یا الحاق تودیع شده پس از لازم الاجراء شدن اصلاحیه این تشریفات (پروتکل) که طبق مفاد ماده (١٣) آتی تصویب شده است، در مورد تشریفات (پروتکل) به گونه اصلاح شده به وسیله اصلاحیه اعمال خواھد شد.