ماده ۱۴
ظرفیت سازی، کمک فنی و انتقال فناوری
۱ـ اعضاء باید با توجه به تواناییهای مربوط خود در فراهم آوری ظرفیتسازی و کمک فنی به موقع و مناسب برای کشورهای در حال توسعه، به ویژه کشورهای عضو کمترتوسعهیافته یا کشورهای جزیرهای کوچک و اعضای با اقتصاد در حال گذار برای کمک به آنها در اجرای تعهدات آنها به موجب این کنوانسیون همکاری کنند.
۲ـ ظرفیتسازی و کمک فنی به موجب بند (۱) و ماده (۱۳) میتواند از طریق موافقتنامههای منطقهای، زیرمنطقهای و ملی، از جمله مراکز موجود منطقهای و زیرمنطقهای، از طریق دیگر روشهای چند جانبه و دو جانبه و همچنین از طریق مشارکت، از جمله مشارکتهای مربوط به بخش خصوصی انجام شود. همکاری و هماهنگی با سایر موافقتنامههای زیست محیطی چندجانبه در زمینه مواد شیمیایی و پسماندها باید در پی افزایش اثربخشی کمکهای فنی و اجرای آن باشد.
۳ـ کشورهای توسعهیافته و سایر اعضاء با توجه به قابلیتهای خود باید با حمایت بخش خصوصی و در صورت اقتضاء سایر ذینفعان مربوط، توسعه، انتقال، انتشار و دسترسی به فناوریهای جایگزین صحیح زیست محیطی بهروز در کشورهای در حال توسعه، به ویژه اعضای کمتر توسعه یافته و دیگر کشورهای جزیرهای کوچک و اعضای با اقتصاد در حال گذار را به منظور تقویت ظرفیت آنها برای اجرای مؤثر این کنوانسیون ترغیب و تسهیل کنند.
۴ـ فرآهمایی اعضاء باید تا دومین اجلاس خود و از آن پس به طور منظم و با در نظرگرفتن مطالب ارائه شده و گزارشهای از اعضاء از جمله موارد پیشبینی در ماده(۲۱) و اطلاعات تهیه شده توسط سایر ذینفعان با در نظر گرفتن موارد زیر انجام دهد:
الف ـ بررسی اطلاعات در مورد ابتکارهای موجود و پیشرفت صورتگرفته در رابطه با فناوریهای جایگزین
ب ـ نیازهای اعضاء به ویژه کشورهای در حال توسعه به فناوریهای جایگزین؛ و
پ ـ شناسایی چالشهای تجربهشده توسط اعضاء به ویژه کشورهای عضو در حال توسعه در انتقال فنآوریها
الف ـ بررسی اطلاعات در مورد ابتکارهای موجود و پیشرفت صورتگرفته در رابطه با فناوریهای جایگزین
ب ـ نیازهای اعضاء به ویژه کشورهای در حال توسعه به فناوریهای جایگزین؛ و
پ ـ شناسایی چالشهای تجربهشده توسط اعضاء به ویژه کشورهای عضو در حال توسعه در انتقال فنآوریها
۵ ـ فرآهمایی اعضاء باید پیشنهادهایی را در مورد چگونگی ارتقای بیشتر ظرفیت سازی، کمک فنی و انتقال فناوری به موجب این ماده ارائه دهد.