ماده ۵۹
اختلافات
با رعایت بند (۵) ماده (۶۴)، هرگونه اختلاف بین دو یا چند کشور متعاهد درباره تفسیر یا اجراء این معاهده یا آئین نامه که از طریق مذاکره حل و فصل نشود، را هر یک از کشورهای مربوطه می تواند طبق اساسنامه دیوان بین المللی دادگستری به آن دیوان ارجاع دهد مگر این که کشورهای مربوط به روش دیگری جهت حل و فصل توافق نمایند. کشور متعاهدی که اختلاف را در دیوان مطرح می کند مراتب را به دفتر بین المللی اعلام خواهد نمود. دفتر بین المللی موضوع را به اطلاع سایر کشورهای متعاهد خواهد رسانید.
با رعایت بند (۵) ماده (۶۴)، هرگونه اختلاف بین دو یا چند کشور متعاهد درباره تفسیر یا اجراء این معاهده یا آئین نامه که از طریق مذاکره حل و فصل نشود، را هر یک از کشورهای مربوطه می تواند طبق اساسنامه دیوان بین المللی دادگستری به آن دیوان ارجاع دهد مگر این که کشورهای مربوط به روش دیگری جهت حل و فصل توافق نمایند. کشور متعاهدی که اختلاف را در دیوان مطرح می کند مراتب را به دفتر بین المللی اعلام خواهد نمود. دفتر بین المللی موضوع را به اطلاع سایر کشورهای متعاهد خواهد رسانید.