ماده ۸۱
تغییر مهلت های تعیین شده در معاهده
۱ـ۸۱ - پیشنهاد
(الف) هرکشور متعاهد، یا مدیرکل می تواند، تغییری را بر طبق بند (۲) ماده ۴۷ معاهده پیشنهاد نماید.
(ب) پیشنهادات یک کشور متعاهد به مدیرکل ارائه خواهدشد.
(الف) هرکشور متعاهد، یا مدیرکل می تواند، تغییری را بر طبق بند (۲) ماده ۴۷ معاهده پیشنهاد نماید.
(ب) پیشنهادات یک کشور متعاهد به مدیرکل ارائه خواهدشد.
۲ـ۸۱ - تصمیم مجمع
(الف)هرگاه پیشنهاد به مجمع ارائه شود، متن آن به وسیله مدیرکل، حداقل دو ماه قبل از آن اجلاس مجمع که دستور کار آن شامل پیشنهاد است، برای تمام کشورهای متعاهد ارسال خواهدشد.
(ب) در طی مباحثات مربوط به پیشنهاد در مجمع، پیشنهاد می تواند اصلاح شده یا مشمول اصلاحات پیشنهادی بعدی قرارگیرد.
(ج)اگر هیچیک از کشورهای متعاهد حاضر در مجمع، به هنگام رأی گیری برعلیه پیشنهاد رأی ندهد، پیشنهاد مزبور تصویب شده تلقی خواهدشد.
(الف)هرگاه پیشنهاد به مجمع ارائه شود، متن آن به وسیله مدیرکل، حداقل دو ماه قبل از آن اجلاس مجمع که دستور کار آن شامل پیشنهاد است، برای تمام کشورهای متعاهد ارسال خواهدشد.
(ب) در طی مباحثات مربوط به پیشنهاد در مجمع، پیشنهاد می تواند اصلاح شده یا مشمول اصلاحات پیشنهادی بعدی قرارگیرد.
(ج)اگر هیچیک از کشورهای متعاهد حاضر در مجمع، به هنگام رأی گیری برعلیه پیشنهاد رأی ندهد، پیشنهاد مزبور تصویب شده تلقی خواهدشد.
۳ـ۸۱ - رأی مکاتبه ای
(الف)هرگاه رأی گیری مکاتبه ای انتخاب شود، پیشنهاد به صورت مکتوب، توسط مدیرکل، خطاب به کشورهای متعاهد ارسال و از آنها دعوت به عمل خواهدآمد که رأی خود را به صورت مکتوب بیان دارند.
(ب)مهلتی که طی آن پاسخ حاوی رأی مکتوب باید به دفتر بین المللی واصل شود، در دعوتنامه معین خواهدشد. این مهلت کمتر از سه ماه از تاریخ دعوت نخواهدبود.
(ج)پاسخ ها باید مثبت یا منفی باشند. پیشنهادات برای اصلاحات، یا ملاحظات صرف به عنوان رأی تلقی نخواهندشد.
(د) اگر هیچیک از کشورهای متعاهد با اصلاحیه مخالفت ننمایند و اگر حداقل نیمی از کشورهای متعاهد، تأئید یا ممتنع یا بی تفاوت را اعلام نمایند، پیشنهاد تصویب شده تلقی می گردد.
(الف)هرگاه رأی گیری مکاتبه ای انتخاب شود، پیشنهاد به صورت مکتوب، توسط مدیرکل، خطاب به کشورهای متعاهد ارسال و از آنها دعوت به عمل خواهدآمد که رأی خود را به صورت مکتوب بیان دارند.
(ب)مهلتی که طی آن پاسخ حاوی رأی مکتوب باید به دفتر بین المللی واصل شود، در دعوتنامه معین خواهدشد. این مهلت کمتر از سه ماه از تاریخ دعوت نخواهدبود.
(ج)پاسخ ها باید مثبت یا منفی باشند. پیشنهادات برای اصلاحات، یا ملاحظات صرف به عنوان رأی تلقی نخواهندشد.
(د) اگر هیچیک از کشورهای متعاهد با اصلاحیه مخالفت ننمایند و اگر حداقل نیمی از کشورهای متعاهد، تأئید یا ممتنع یا بی تفاوت را اعلام نمایند، پیشنهاد تصویب شده تلقی می گردد.