ماده ۱۰
-۱ افراد دارای مدرک شناسایی دریانوردی موضوع ماده (۹) این موافقتنامه که عضو‌خدمه می‌باشند مجاز خواهند بود طی مدت توقف کشتی در بندر طرف متعاهد دیگر در‌منطقه شهر بندری آن طرف در ساحل پیاده شوند، مشروط بر اینکه نام آنها در فهرست خدمه‌کشتی درج شده و این فهرست توسط فرمانده تسلیم مقامهای مربوط شده باشد.
۲ - افراد یاد شده در بند (۱) این ماده، از لحظه پیاده شدن در ساحل تا هنگام بازگشت‌به کشتی می‌باید قوانین و مقررات ملی لازم‌الاجراء در آن کشور را رعایت کنند. این افراد مشمول تشریفاتی که در بندر درمورد نظارت گمرکی و گذرنامه اعمال می‌شود، خواهند بود.
۳ - مقامهای ذی‌صلاح هر طرف متعاهد حق ممانعت از ورود افراد دارای مدرک شناسایی موضوع ماده (۹) را که نامطلوب تشخیص داده می‌شوند، برای خود محفوظ می‌دارند.
۲ - افراد یاد شده در بند (۱) این ماده، از لحظه پیاده شدن در ساحل تا هنگام بازگشت‌به کشتی می‌باید قوانین و مقررات ملی لازم‌الاجراء در آن کشور را رعایت کنند. این افراد مشمول تشریفاتی که در بندر درمورد نظارت گمرکی و گذرنامه اعمال می‌شود، خواهند بود.
۳ - مقامهای ذی‌صلاح هر طرف متعاهد حق ممانعت از ورود افراد دارای مدرک شناسایی موضوع ماده (۹) را که نامطلوب تشخیص داده می‌شوند، برای خود محفوظ می‌دارند.