ماده ۲۲
تصویب و اصلاح ضمائم
۱ - ضمائم این کنوانسیون جزء لاینفک آن محسوب می‌گردد و به جز آنچه که به‌گونه دیگری صریحاً قید شده باشد هر اشاره به این کنوانسیون همزمان اشاره‌ای به هر یک از ضمائم آن تلقی می‌شود.
۲ - ضمائم به موضوعات شکلی، علمی، فنی یا اداری محدود می‌شود.
۳ - آیین کار ذیل درخصوص پیشنهاد، تصویب و لازم‌الاجرا شدن دیگر ضمائم این کنوانسیون قابل اعمال خواهد بود:
الف - ضمائم دیگر باید طبق آیین کار مندرج در بندهای (۱)،(۲) و (۳) ماده (۲۱)، پیشنهاد و تصویب شود.
ب - هر عضوی که قادر به پذیرش ضمیمه دیگری نباشد، باید ظرف یک سال از تاریخ مکاتبه مربوط به تصویب ضمیمه دیگری توسط امین کنوانسیون، کتباً امین کنوانسیون را مطلع نماید. امین کنوانسیون بدون تأخیر کلیه اعضا را از دریافت اطلاعیه مزبور مطلع نماید. یک عضو می‌تواند در هر زمانی اطلاعیه قبلی عدم پذیرش درخصوص ضمیمه دیگر را پس بگیرد و آن ضمیمه از آن زمان طبق جزء(ج) زیر برای آن عضو لازم‌الاجرا خواهد شد و
ج - در انقضای یک سال از تاریخ مکاتبه مربوط به تصویب ضمیمه دیگری توسط امین کنوانسیون، ضمیمه مذکور برای کلیه اعضایی که اطلاعیه‌ای مطابق با مفاد جزء (ب)فوق ارائه نکرده‌اند لازم‌الاجرا خواهد شد.
۴ - جز در مورد ضمیمه (۳) پیشنهاد، تصویب و لازم‌الاجراشدن اصلاحیه‌های ضمائم این کنوانسیون باید تابع همان آیین کار مربوط به پیشنهاد، تصویب و لازم‌الاجرا شدن ضمائم دیگر کنوانسیون باشند.
۵ - آیین کار ذیل در رابطه با پیشنهاد، تصویب و لازم‌الاجرا شدن اصلاحیه‌های ضمیمه (۳) اعمال خواهد شد:
الف - اصلاحیه‌های ضمیمه (۳) مطابق با آیین کار مندرج در مواد (۵) تا (۹) و بند(۲) ماده(۲۱) پیشنهاد و تصویب می‌شود.
ب - کنفرانس اعضا تصمیمات خود را از طریق تصویب مبتنی بر اجماع اتخاذ می‌نماید.
ج - تصمیم جهت اصلاح ضمیمه (۳) بلافاصله توسط امین کنوانسیون به اعضا اعلام می‌گردد. اصلاحیه از تاریخ مشخص شده در تصمیم برای کلیه اعضا لازم‌الاجرا خواهد شد.
۶ - در صورتی که ضمیمه دیگر یا اصلاحیه مربوط به یکی از ضمائم با اصلاحیه این کنوانسیون مربوط باشد، در آن صورت ضمیمه دیگر یا اصلاحیه نباید تا زمانی که اصلاحیه کنوانسیون لازم‌الاجرا نشده، لازم‌الاجرا شود.
۱ - ضمائم این کنوانسیون جزء لاینفک آن محسوب می‌گردد و به جز آنچه که به‌گونه دیگری صریحاً قید شده باشد هر اشاره به این کنوانسیون همزمان اشاره‌ای به هر یک از ضمائم آن تلقی می‌شود.
۲ - ضمائم به موضوعات شکلی، علمی، فنی یا اداری محدود می‌شود.
۳ - آیین کار ذیل درخصوص پیشنهاد، تصویب و لازم‌الاجرا شدن دیگر ضمائم این کنوانسیون قابل اعمال خواهد بود:
الف - ضمائم دیگر باید طبق آیین کار مندرج در بندهای (۱)،(۲) و (۳) ماده (۲۱)، پیشنهاد و تصویب شود.
ب - هر عضوی که قادر به پذیرش ضمیمه دیگری نباشد، باید ظرف یک سال از تاریخ مکاتبه مربوط به تصویب ضمیمه دیگری توسط امین کنوانسیون، کتباً امین کنوانسیون را مطلع نماید. امین کنوانسیون بدون تأخیر کلیه اعضا را از دریافت اطلاعیه مزبور مطلع نماید. یک عضو می‌تواند در هر زمانی اطلاعیه قبلی عدم پذیرش درخصوص ضمیمه دیگر را پس بگیرد و آن ضمیمه از آن زمان طبق جزء(ج) زیر برای آن عضو لازم‌الاجرا خواهد شد و
ج - در انقضای یک سال از تاریخ مکاتبه مربوط به تصویب ضمیمه دیگری توسط امین کنوانسیون، ضمیمه مذکور برای کلیه اعضایی که اطلاعیه‌ای مطابق با مفاد جزء (ب)فوق ارائه نکرده‌اند لازم‌الاجرا خواهد شد.
۴ - جز در مورد ضمیمه (۳) پیشنهاد، تصویب و لازم‌الاجراشدن اصلاحیه‌های ضمائم این کنوانسیون باید تابع همان آیین کار مربوط به پیشنهاد، تصویب و لازم‌الاجرا شدن ضمائم دیگر کنوانسیون باشند.
۵ - آیین کار ذیل در رابطه با پیشنهاد، تصویب و لازم‌الاجرا شدن اصلاحیه‌های ضمیمه (۳) اعمال خواهد شد:
الف - اصلاحیه‌های ضمیمه (۳) مطابق با آیین کار مندرج در مواد (۵) تا (۹) و بند(۲) ماده(۲۱) پیشنهاد و تصویب می‌شود.
ب - کنفرانس اعضا تصمیمات خود را از طریق تصویب مبتنی بر اجماع اتخاذ می‌نماید.
ج - تصمیم جهت اصلاح ضمیمه (۳) بلافاصله توسط امین کنوانسیون به اعضا اعلام می‌گردد. اصلاحیه از تاریخ مشخص شده در تصمیم برای کلیه اعضا لازم‌الاجرا خواهد شد.
۶ - در صورتی که ضمیمه دیگر یا اصلاحیه مربوط به یکی از ضمائم با اصلاحیه این کنوانسیون مربوط باشد، در آن صورت ضمیمه دیگر یا اصلاحیه نباید تا زمانی که اصلاحیه کنوانسیون لازم‌الاجرا نشده، لازم‌الاجرا شود.